Page 26 - bon-dia-aruba-20211213

A26 OBITUARIO
Dialuna 13 December 2021

Señor ta mi wardador, pues mi’n tin falta di “Laga tur loke ta spera mi ta bunita The Lord is my shepherd, I shall not want.
nada; Salmo 23 Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita In verdant pastures he gives me repose;
Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
Laga esakinan termina den tur bunitesa.” Beside restful waters he leads me; he refreshes
my soul
A fayece inesperadamente -Cado Wever- He guides me in right paths for his name’s sake
Nos Tata, Welo, Bisa-welo, Omo Stima, Even though I walk in the dark valley I fear no
Agradecido pa tur locual e la significa pa nos y cu un evil;
dolor inmenso na nos curason, nos ta anuncia
fayecimento di nos ser stima: Foryou are at my side with your rod and your staff
That give me courage.
Psalm 23

With our deepest sadness we would like to
announce the passing away of

Sr. Leopoldo José Leonardo
Mihor conoci como: Leo
*17 Januari, 1936 - †4 December, 2021

Na nomber di: Charles Franklin Nedd
Casa: †Sophia Caridad Leonardo-Lampe *01-03-1954 - †25-11-2021
Su yiunan: Magaly Solagnier-Leonardo
Eugene y Jeanny Leonardo-Falcon Gilberto Kock
Evan y Soraida Leonardo-Geerman Mihor conoci como “Juni TX-14 of Mayor Date and place of burial will be
Edward Leonardo y Licette Labad announced later.
Kock”
Nietonan: Jason Solagnier y Ramaishka *06-07-1949 – †09-12-2021
Burleson
Leonard Solagnier y Joanne Na nomber di su:
Werleman Mayornan: †Gilberto (Betto) Kock &
Ivathia Solagnier †Emilia Kock-Gonzalez
Leanne Leonardo Esposa: Glenda Kock-Roos
Xyqiënne Leonardo Yiunan: Gwendy Kock
Xyqianthe Leonardo Gaudy Kock
Kylie Croes y Armando Hernandez Nietanan: Ava Lee
Stephanny Croes y Jacob van der Zea Lee
Biezen Nieto: Gavin Kock
Kaylly van der Linde Tata di su nietanan: Tai Foo Lee
Kay-Shaun van der Linde Tata di su nieto: Norvin Rijke
Rumannan: Gladys Kock & Piet Janssen
Bisanieto y bisanietanan Donald (Donny) Kock &
Lourdes Agudelo “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Rumannan: Lourdes y Rubio Koolman-Leonardo †Gina Kock Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
Edgard (Gachi) y Armgard Subrinonan: Donald (Donito) Kock & E ta hibami na awa trankil,
Leonardo-Loewental y famia famia Pa mi bolbe haña forsa”.
Alcantara (Ankie) Leonardo y famia Dyron Kock & famia Salmo: 23
Yolanda De Jong y famia Raishly Gross
Lucy Pourrier-De Jong y famia Tanta na bida: Sra. Vda. Agustina Solagnier & famia
Rachell De Jong y famia Nos ta anuncia fayecimento di:
Raymond y Sislin De Jong y famia Swa- y cuñanan, primo- y primanan y demas famia, su
amigonan di Camacuri Harley Davidson Club y Aruba
Ihanan, Sobrina y Sobrinonan, Primo y Primanan, amigo Jrs. Softball Club 60plus, amigonan di Dakota,
y amiganan, bisiña y conocirnan, Amistad nan di cas, amigonan di Curaçao y Bonaire y coleganan di taxi.
comer y compernan y demas famia Leonardo, Lampe,
Solagnier, Falcon, Geerman, Labad, Burleson, Tur famia, amigo-, bisiña- y conocirnan ta wordo invita
Werleman, De Jong, Koolman, Loewental, Pourrier, pa acto di condolencia cu lo tuma lugar diamars 14 di
Anjie, Kuiperdal, Marchena, De Lange, Yrausquin, december 2021 for di 7’or pa 9’or di anochi na Royal
Tromp, Kock, Bakmeyer, Panneflek, Bertrand, Lacle, Funeral Home.
Saladin, Richardson, Coffi, Cabral de Andrade
Acto di despedida lo tuma lugar diaranson 15 di
Bon Amiga di Cas: Astrid Nassy december 2021 for di 1’or pa 4’or di atardi na Parokia
Birgen di Fatima na Dakota. Cremacion lo tuma lugar
Nos disculpa si por a lubida un of otro famia den nos den seno familiar.
tristeza.
En bes di flor un donacion pa Edmund Harms
Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar Foundation lo ta altamente aprecia. Lo tin un box
diamars 14 di december 2021 di 2’or pa 4’or di atardi disponibel na misa.
na Aurora Funeral Home. Respons lo cuminza 3.30 di Ivan Marcelo Kelie
atardi. Nos ta pidi nos disculpa cu nos no por ricibi bishita di *16-01-1932 - †09-12-2021
condolencia na cas.
Por fabor laga nos mantene nos mes na tur reglanan di
DVG. Pa motivo di e situacion di Covid-19 ta pidi pa Acto di entiero lo wordo anuncia
mantene estrictamente na e reglanan di DVG, usando
Tambe tene na cuenta cu despues di entiero nos no tapa boca y practicando distancia social. despues.
por ricibi bishita di condolencia na cas.