Page 7 - bon-dia-aruba-20221216

a7
salud Diabierna 16 December 2022

Oficialnan di salud ta revisa herment pa monitor obesidad den muchanan

(AP) – Oficialnan di salud na “Nos a mira un decada atras cu nos
Merca a revisa un herment usa pa tabata mirando un aumento cu tabata
monitor e aumento den casonan surpasando nos recordnan y catego-
di obesidad severo den muchanan rianan actual,” Dr. Tom Inge a bisa,
cu anteriormente no tabata den e ken ta dirigi e programa di perdida di
categoria. peso na Lurie Children’s Hospital of
Chicago.
Cifranan actualisa cu a ser publica
riba diahuebs pa Centers for Disease CDC su asina yama ‘chart’ ta e her-
Control and Prevention awo ta exten- ment mas usa na Merca pa monitor e
di na un BMI di 60 y mas, cual ta un crecemento y desaroyo di muchanan.
aumento di e cantidad anterior cual Mayornan ta custuma di trata e pro-
tabata un BMI di 37, cu categorianan ceso di nan yiunan su crecemento
adicional pa monitor muchanan cu for di e tempo cu nan ta baby, CDC
obesidad di entre 2 pa 19 aña di edad. su Dr. Alyson Goodman a splica. E
‘chart’nan nobo lo ta “extremada-
Den decadanan recien, obesidad mente util” den guia un miho comb-
severo den muchanan na Merca a bira ersacion entre e mayornan y e prov-
casi 4 biaha mas halto segun loke ex- eedornan di cuido di salud segun Dr.
pertonan a declara. Goodman.

Prohibicion riba suicidio asisti no ta contra Convencon Europeo riba

Derechonan Humano, segun corte Hulandes

(NLTimes) – Cooperatsie Human Rights. E ta declara riba decision di dokter y e ley a argumenta.” Na Hulanda, un “suicidio digno” posibel.
Laatste Wil (CLW) no a cu entre otro, “tur persona di euthanasia, unda cu tin un suicidio asisti t castigabel pa Interferencia di gobierno ta
logra nada den su caso cu tin e derecho di ricibi respet “grupo cu merece considera- ley. Solamente un dokter por permiti, si corte bisa, cu e ta
nan a entrega den contra pa cu nan bida priva” y cu cion” cu tin e deseo di tuma provee esaki na un persona sirbi un proposito legitimo
di acto criminal pa cu e “no lo permiti interferencia e decision aki pa nan mes, y cu ta sufriendo y no tin spe- y necesario den un sociedad
prohibicion riba suicidio di ningun autoridad publico “esaki no por ser ignora.” ransa pa causa di motibonan democratico.
asisti. Corte na Den Haag den e derecho aki, al menos medico. Provee un suicidio
a declara cu e estado no cu esaki bini cu ley y si esaki E estado no ta de acuerdo na un persona cu ta considera Ademas, segun corte, esta-
“a actua, ta actuando ni lo bira necesario den un socie- cu esaki. Nan a referi na un nan bida “completo” no ta donan tin un “margen amplio
actua fuera di ley cu CLW dad democratico.” estudio unda cu a mustra cu permiti. di aprecio, ciertamente pa cu
y su sostenedornan pa solamente 0.18 porciento topiconan sensitivo manera
medio di completamente Den corte, CLW a argumen- di e personanan cu mas di Segun Corte Europeo di esaki, den cual no tin un acu-
implementa e prohibicion ta cu hende en general por 55 aña di edad kier caba cu Derechonan Humano, e erdo internacional.” E estado
riba suicidio asisiti.” husga e significado y calidad nan bida, y e motibonan ta derecho di determinacion mester proteha e derecho di
di nan bida y nan mester por realmente “compleho y no propio no ta bay asina leu pa biba. “Esaki ta nifica cu e es-
CLW a argumenta cu e pro- tuma e decision consciente facil pa cambia.” Personanan duna derecho na un suicidio tado mester preveni cu per-
hibicion no ta den linea cu y boluntario di caba cu nan tambe mester ser protegi di asisti, corte a splica. Ni tam- sonanan vulnerabel lo caba
European Convention on bida. Awo nan ta depende nan mes, segun loke e estado poco tin e obligacion di haci cu nan bida,” corte a splica.

Servicionan di salud ta luchando pa

controla brote di sarna na Hulanda

ta den aumento cada siman 24 aña di edad, sinembargo “Un dokter di cas of derma-
desde e fin di zomer. e cantidad di infeccionnan tologo hopi biaha ta enfoca
(NLTimes) – E servicio gen, e cantidad di diagnosis tambe ta hopi mas halto den riba e tratamento di e pashent
di salud publico GGD di Sarna a aumenta di 36 Sarna usualmente ta causa otro gruponan di edad. individual, sinembargo mi-
te ainda ta luchando pa pa cada 100,000 residente pa e bacteria cu ta bao di e Riba diaranson, e instituto di rando e aumento nacional, e
controla e brote actual di 3 siman pasa na 66 pa cada cuero y ta causando un pica- salud publico RIVM a boga strategia aki posiblemente no
Sarna. E cantidad di caso 100,000 siman pasa. Den e son severo. E malesa infec- pa un “un strategia orienta ta suficiente efectivo pa mo-
tin varios siman caba en region di Amsterdam, e can- cioso ta usualmente contagia riba grupo” contra Sarna. Es- tibo cu ta presta tiki atencion
aumento y ya caba ta do- tidad di caso a aumenta di 52 via contacto fisico prolonga, aki ta nifica duna tratamento na e tratamento di e contac-
bel di halto compara cu pa 75 pa cada 100,000 siman manera drumi den e me- na tur hende den e hogar y tonan,” segun RIVM. Provi-
aña pasa segun loke RTL pasa. Na Gooi en Vechtstree, sun cama. Dokternan di cas pa nan tur adheri nan mes na sion di e informacion tambe
Nieuws a reporta. casonan a bula di 52 pa 82 ta reportando un cantidad e instruccionnan di limpiesa ta esencial, specialmente pa
pa cada 100,000 residente. sumamente grandi di pash- pa asina deshaci di e bacteri- muchanan hoben cu tin hopi
Den e region di Gronin- E figuranan nacional tambe ent den e gruponan di 15 pa anan aki. contacto.