Page 3 - HOH

P. 3

PAGINA 12 DIARIO DIARANSON 23 APRIL 2025
Loucette Reppenhagen, director di Design Academy Aruba
Alumnonan di Avond Beroepsonderwijs a siña

tur fase di arte graﬁco

despues bo tin realmente
un producto ﬁnal. Y e pro-
ducto ﬁnal ta e premionan di
Hi-Winds di e aña aki. Den
e simannan cu a pasa nan a
traha, diseña, y traha riba dje.
Pa entrega un producto ﬁnal
y pa wak si e ta cuadra cu e
demanda di Hi-Winds.
Pasobra despues di e evento pa scol, e por keda den klas.
nan mester a pitch e proyecto Pero nan productonan, e pro-
na Hi-Winds. Y esey a bira ductonan cu e studiantenan
un momento hopi emocio- ta siña traha, ta pa wordo ex-
nante. Esaki ta un di e par- porta. Pasobra con bunita e ta
ORANJESTAD (AAN): Aruba a presenta nan proyec- wijs Aruba (OABA). tinan cu nan ta siña den e si bo por traha un producto,
Loucette Reppenhagen, di- to pa studiantenan di Open- El a splica cu nan ta un scol curso di Art & Design. Tra- diseña, desaroya pa sociedad,
rector di Design Academy baar Avond Beroepsonder- pa arte y diseño. Studiantenan ha, diseña, ehecuta graﬁco y pa bo medio ambiente, pa bo
comunidad. Y tambe e ta un
produci un producto.E alum-
Hulanda a captura 633 kilo ta siña crea formanan graﬁco, nonan a traha cu materialnan diseño di Aruba. Kiermen e ta
pero tambe pa construi brug
wordo traha, produci, diseña,
manera palo, acrilico recicla
di cocaina scondi den 2 entre crea formanan graﬁco, cu diferente color y diferente desaroya riba Aruba, traha
traha dibuho y transferi nan
metodo pa combina nan den
pa un hende local di Aruba.
cargamento di awacati pa un proyecto 3D. Kiermen obhetonan 3D. Nan a traha E ta wordo traha, produci y
un imagen total. Ta realmente
desaroya riba Aruba. E ta un
riba dje pa mas o menos 3 si-
dushi pa por construi un brug man, for di e fase di sketch te producto local cu ta interna-
di teoria pa practica. na prototipo, te na producto cional. Esey ta hopi bunita.
Reppenhagen a indica cu pa ﬁnal y presentacion. Reppenhagen a termina na
e alumnonan, e ta funciona Reppenhagen a agrega cu bisa cu nan ta hopi orguyoso
hopi bon pa motivacion. Y ora un alumno ta traha algo di e studiantenan.
Na Biblioteca Nacional
Wikipedia riba Aruba a organiza encuentro
educativo pa GLAM

ORANJESTAD (AAN):
GLAM ta un abreviacion
di galleries, libraries, ar-
chives, and museums y ta
consisti di organizacion
nan importante cu Wi-
kimedian in Residence
ta traha cune. Na Aruba
ORANJESTAD (AAN): Informacion procedente di Rotter- esaki no ta diferente. Co-
dam ta indica cu durante Semana Santa, a logra di conﬁsca
un total di 633 kilo di cocaina. E droga aki riba caya tin un laboracion y intercambio
balor di 16 miyon Euro. E droga a wordo descubri den dos di informacion ta essential
diferente cargamento di awacati. pa e proyecto di Wikipedia
E prome cargamento di como 553 kilo di cocaina, a wordo riba Aruba. Pa es motibo a
haya den e anochi di Dialuna 21 di April pa Diamars 22 di organiza un encuentro dia
April durante un control regular di Douane y HARC-Team na
e waf di Rotterdam. E cocaina tabata empaketa den tasnan cu 17 di April 2025, unda a
tabata scondi mey-mey di awacati. E container ta procedente brinda informacion na or-
di Peru, y via di Panama a wordo transporta pa Hulanda. E ganizacion nan local, pa
container tabata destina pa un compania importador na Rid- midi interes y mira posi-
derkerk. No tin ningun indicacion cu e compania ta envolvi bilidad pa traha hunto.
den e contrabando aki.
E otro cargamento a ser intercepta riba Diabierna Santo, esta Con pa digitalisa infor-
18 di April 2025 cerca di un compania na Barendrecht. Aki macion pa medio di Wiki-
a bin haya 80 kilo di cocaina, y e biaha aki nan tabata scondi pedia y ofrece fuente con- di informacion pa medio di Wikipedia, Wikimedia Com-
den e awacatinan mes. Pa casualidad un awacati a sali cay ﬁabel y accesibel tabata e
riba suelo, y a bin resulta cu e ta un awacati falso traha di plas- punto di enfoce. Durante e mons y Wiki Data. E encuentro a conta cu presencia di
tico. Ora cu a habri esaki, a bin nota cu e ta yena cu cocaina. varios organizacion manera, Biblioteca Nacional, Sticht-
En total a haya 40 awacati falso den e cargamento. presentacion a duna tips y ing Monumentenfonds Aruba, UNOCA, Monumenten-
Segun Douane, e cargamento aki a yega Hulanda caba dia 1 mustra ehempel di proyec- bureau, Museo Arqueologico Nacional Aruba (MANA),
di April 2025 procedente di Republica Dominicana. E com- tonan di Wikimedia cu ta Archivo Nacional, Directie Natuur en Milieu (DNM).
pania aki tampoco tin nada di haber cu e contrabando. tumando lugar mudial-
E asina yama HARC-Team ta un lazo di cooperacion entre mente. A elabora riba met- Si ta desea di colabora por manda un email na e team
Douane, FIOD, Zeehavenpolitie, y Ministerio Publico na Rot- di Wikipedia riba Aruba: wikipediaonaruba@wikime-
terdam. Nan tin e casonan aki bao investigacion. odo nan di digitalisacion dia.nl

1 2 3 4 5 6 7 8