Page 5 - HOH
P. 5
Diaranson, 23 April 2025 AWEMainta CORSOU 35
Inspeccion economico ta activo atrobe
Controlnan ta resulta den advertencia y ciere
E Inspeccion di e Ministerio di Desaroyo Economico (MEO) conforme e reglanan estableci.
recientemente a intensifica su presencia riba caya. Durante
e siman di Pasco, e team di inspeccion a efectua controlnan Un caso interesante t’e di dos control cu a wordo efectua
adicional riba diferente beach y den areanan comercial. na Piskadera. Den un inspeccion anterior, a constata iregu-
E meta principal di e accionnan aki tabata pa verifica si laridadnan na un negoshi conoci como Breeze Adventures
negoshinan ta cumpli cu nan permisonan economico y cu e / Blue Fin. Sinembargo, durante e di dos bishita, a nota cu
reglanan pa indica prijs di producto y servicionan. e negoshi a tuma e medidanan necesario pa coregi e defi-
ciencianan constata y awo ta cumpli cu tur regla. Esaki ta un
Durante un di e controlnan, specificamente na Playa Santa ehempel positivo di con negoshinan por responde na obser-
Cruz situa na Banda Bou, e inspeccion a obliga un comer- vacionnan di e inspeccion y drecha nan operacionnan.
ciante pa stop cu su actividadnan. E motibo di e accion
drastico aki tabata cu e comerciante no tabatin un permiso Segun un comunicado di prensa di MEO, e controlnan aki
economico valido. Ademas di esey, el a constata cu e comer- a wordo realisa den cuadro di e “Operashon Siman Santu”
ciante no tabata cumpli cu e obligacion di mustra prijsnan di y a conta cu colaboracion di e cuerpo policial di Barber. E
forma visibel n’e clientenan. inspeccion ta enfatisa cu, a pesar di advertencianan ante-
rior, ainda tin algun comerciante cu ta purba bende nan
Den e bario di Jandoret tambe, e team di inspeccion a producto of servicionan na luganan publico sin e permiso
confronta un negoshi pa motibo di falta di indicacion di prijs necesario of sin indica prijsnan di forma cla y corecto.
y pa no cumpli cu e exigencianan stipula p’e canasta basico
(makutu básiko). Esaki ta mustra cu e inspeccion ta tuma E accionnan di e Inspeccion Economico ta un señal cla cu
e asunto di proteccion di consumido y cumplimento di e gobierno di Corsou ta dedica na mantene un mercado husto
leynan economico hopi na serio. y transparente, unda tanto comerciantenan como consumi-
donan ta wordo protegi.
Na contraste, den e otro areanan turistico popular manera E ta un recordatorio pa tur negoshi pa sigura cu nan tin
Playa Jan Thiel, Caracasbaai, Cas Abou y Porto Marie, e team nan permisonan na ordo y cu nan ta cumpli cu tur e regula-
di inspeccion no a encontra ningun iregularidad. Esaki ta cionnan economico vigente. E presencia activo di e inspec-
indica cu un parti considerabel di e negoshinan den e sector cion ta esencial pa garantisa un competencia leal y pa
turistico ta consciente di nan responsabilidad y ta opera preveni practicanan comercial ilegal.
