Page 6 - AM210320
P. 6
6 AWEMainta Diasabra, 20 Maart 2021
Algemene Rekenkamer Aruba:
Ken ta controla e controlador?
Algemene Rekenkamer a constata un declaracion
EXECUTORIALE VERKOOP incorecto dor di e Colegio di Supervision Financiero
pa Aruba (CAft) y ta desea di coregi eski. Ta trata aki
di e publicacion tocante e falta di duna cuenta, dor di
Ten overstaan van notaris mr Chamila Agnella Tromp of e.o. Hoge Colleges, p’e aña 2019.
haar waarnemer zal op vrijdag 14 MEI 2021 om 10:00 Recientemente a keda publica den e medianan local
uur 's-morgens in het Auditorium van de Kamer un declaracion publico di Presidente di CAft, sr.
van Koophandel te Aruba aan de J.E. Irausquin Raymond Gradus, caminda e ta declara cu Algemene
Boulevard 10, Oranjestad, Aruba, in één zitting bij opbod Rekenkamer no a entrega su relato anual di aña
en afslag in het openbaar worden verkocht, ex artikel 2019. E informacion aki ta incorecto.
3:268 van het Burgerlijk Wetboek van Aruba: Mirando e tarea legal y rol di Algemene Rekenkamer
como controlador pa Parlamento y di Pais Aruba,
een woonhuis, plaatselijk bekend als Algemene Rekenkamer tur aña ta laga un controlador
externo, evalua e administracion y relato financiero
MONTAÑA 36 di su organisacion. E relato anual ta disponi di un
declaracion di evaluacion, manera por tuma nota den
e relato anual di 2019.
staande op een perceel eigendomsgrond groot 775 m2, Dia 10 september 2020, a ofrece na Parlamento,
gelegen te Montaña, kadastraal bekend als Eerste Gobierno y tur otro interesadonan, incluso CAft e
Afdeling Sectie L nummer 705. relato anual di 2019.
Ademas riba e mesun fecha, e relato anual di 2019 a
Richtprijs: Afl. 332.221,-- public’e y e ta disponibel riba e website di Algemene
Rekenkamer; www.rekenkamer.aw.
Een onherroepelijk en onvoorwaardelijk onderhands bod kan
worden uitgebracht tot uiterlijk donderdag 30 april 2021 ARUBA
ten kantore van NewLeaf Notary, J.E. Irausquin Boulevard 22
te Aruba, of via email: auction@newleafaruba.com. Het M’a lanta awe cu mi pia tur na tera santo blanco, tera
biedingsformulier is zowel op het kantoor van NewLeaf Notary limpi, di mi isla tan stima mi curpa, di solo tur bronsea
alsmede op de website www.newleafaruba.com verkrijgbaar. y mi boca, tur n’e salo di lama.
Un dushi dia nos ta’tin un dia di keiro, un dia di famia,
Iedere bieder is gehouden, zowel bij het uitbrengen van een un dia di goza tur cu tin pasa dia tur rond di nos isla cu
onderhands bod als op de veiling zelf, zich te legitimeren met nos grandinan stima cu awe ya hopi a bay.
een geldig paspoort of ID en middels een bereidheidsverkla-
ring, een bankgarantie of andere vorm van zekerheid aan te Nos Pai cu Mai cu nunca nos lo lubida sali tempran
tonen aan de Executant in staat te zijn tot nakoming van zijn cu icejug bon yena refresco, awa y tanto mas. Tambe
bod en de bijkomende kosten. cos dushi p’e muchanan y cerbes bon frieu pa nos
machonan. Snack y sandwich pa tur hende, pastech’i
keshi, carni y pisca kroket, cala y webo yena, esta
De Executant behoudt zich het recht voor de executieveiling dushi nos bida ta’ta no. Tin cueba cu nos n’ explora
uit te stellen dan wel op te houden zonder daarvoor de reden no tin cero cu nos n’ subi, na careda of gatia no tin
te noemen. beach cu nos n’ landa ta nos isla. Nos Aruba tan stima
diadomingo despues di misa ta core bay cas, cambia
Op de veiling zijn van toepassing de Algemene Veilingsvoor- paña tur pura y sali na careda rumbo pa lama.
waarden voor Executieveilingen (AVVE) en de Bijzondere
Veilingvoorwaarden zoals vastgesteld door notaris mr. P’esey nos gosa tira salto, sapatia bisti nos duikbril y
Chamila Agnella Tromp. bula na awa, sambuya e oranan ta bula sin cu nos sa of
ripara, mientras nos ta gosa di e olanan di nos lama ki
bunita hubentud nos ta’tin, cu a yena nos cu amor sin
Voor vragen of meer informatie kunt u een email fin pa nos grandinan cu a guia nos. Y prepara nos p’e
sturen naar auction@newleafaruba.com of de dianan cu ta bin mi isla, un stap fo’i paraiso mi isla,
volgende website bezoeken: mi oasis den lama maske awor leu fo’i tera t’ey mi
lombrishi ta dera.
Reynaldo Alejandrino Maduro
Na honor di mi tata, mi mama y mi famia. semper
agradecido.
Ter ere van mijn vader, moeder en mijn familie. Eeuwig
dankbaar.
