Page 7 - AM210320
P. 7

Diasabra, 20 Maart 2021                                      AWEMainta                                                                       7


              Lotto, bao maneho di CBN,


         garantizando fondo no solamente


           pa deporte y ganador, pero pa


               economia di Aruba tambe                                                   EXECUTORIALE VERKOOP


                                                                           Ten overstaan van notaris mr Chamila Agnella Tromp of haar
                                                                           waarnemer zal op DONDERDAG 8 APRIL 2021 om 10:00 uur
                                                                           's-morgens in de Surfside Marina (Dolphin Room) aan de
                                                                           L.G. Smith Boulevard 7, Oranjestad,  Aruba,  in één zitting  bij
                                                                           opbod  en  afslag  in  het  openbaar  worden  verkocht,  ex  artikel
                                                                           3:268 van het Burgerlijk Wetboek van Aruba:


                                                                           1.                    SANTA CRUZ 59-B

                                                                           een woonhuis en  appartement  staande  op  een perceel
       NA 2011 CBN a wordo pidi pa Gobierno di Aruba pa asumi              eigendomsgrond groot  995 m2,  gelegen  te Santa Cruz,
       maneho  di  un  Loteria  cu  tabata  den  problema  financiero      kadastraal bekend als Eerste Afdeling Sectie R nummer 1790.
       serio. A pesar di e risiconan financiero enorme, Canadian
       Bank Note Company (CBN), a asumi e reto aki cu un plan              richtprijs: Afl. 203.000,--
       di negoshi obhectivo y transparente cu e fin di genera fondo
       pa su cliente St. FLPD y subsecuentemente tur federacion            2.                   KADUSHI LARGO 13-B
       deportivo na Aruba via benta di loteria.
                                                                           een woonhuis staande op het recht van erfpacht tot 11 mei 2066
       CBN ta contento y orguyoso cu e risico aki a resulta den            op een perceel domeingrond groot 754 m2 gelegen te Kadushi
       un exito pa deporte di Aruba. For di momento cu CBN a               Largo in Aruba, kadastraal bekend als Derde Afdeling Sectie B
       asumi maneho di e loteria nacional, a cumpli cu su parti di         nummer 730.
       sigui inverti den tecnologia di loteria y sigura un modelo di         richtprijs: Afl. 115.000,--
       negoshi rendabel y likido.
       E impacto positivo  riba ganadornan  di nos premionan y                                     ALTO VISTA  z/n
       economia  di Aruba  tabata  enorme  te  awor,  tambe  a  crea       3.
       fondo substancial pa deporte.
                                                                           recht van erfpacht  tot  29  augustus  2073  op  een perceel
       Premio y comision                                                   domeingrond  groot  861  m2  gelegen  te  Alto  Vista  in  Aruba,
       A paga mas cu 200 miyon florin na premio; Comision paga             kadastraal bekend als Tweede Afdeling Sectie D nummer 1813,
       na alrededor di 180 rebendedor a surpasa 45 miyon florin.           met de daarop staande fundering.
       Gobierno den su totalidad y bon causa.  A contiribui na
       impuesto un suma alrededor di 9.8 miyon florin;                     richtprijs: Afl. 75.000,--
       Un suma alrededor di 44.5 miyon florin a wordo genera pa
       beneficio di deporte y bon causa, cu a wordo traspasa n’e           -   Een  onherroepelijk en onvoorwaardelijk onderhands bod kan
       canalnan concerni.                                                     worden  uitgebracht  tot  uiterlijk  woensdag 24  maart 2021  ten
       E hecho cu CBN su maneho, carga pa profesionalnan local,               kantore      van      NewLeaf       Notary      of      via     email
       a logra hisa e entrada di e loteria cu 25%, ta haci cu debenan         auction@newleafaruba.com. Het biedingsformulier is zowel op het
       di St. FLPD por a wordo paga puntualmente, e finanza di e              kantoor    van   NewLeaf     Notary    alsmede     op   de    website
       loteria por a wordo sanea y e contribucion na pais Aruba (den          www.newleafaruba.com verkrijgbaar.
       tur e formanan menciona aki riba) por a wordo maximaliza.           -  Iedere bieder is  gehouden,  zowel bij het uitbrengen  van  een
       No  solamente  a  crea  entrada  extra,  pero  a  renegosha  e         onderhands bod als op de veiling zelf, zich te legitimeren met een
       contract na 2017 pa mas fondo ainda bay pa federacionnan               geldig  paspoort  of ID  en  middels  een  bereidheidsverklaring, een
       deportivo.
                                                                              bankgarantie  of  andere vorm  van zekerheid  aan te tonen aan de
                                                                              Executant  in  staat  te  zijn  tot  nakoming  van  zijn  bod  en  de
       Reciente Minister Andin Bikker a presenta un nota di cambio
       na unda lo habri porta pa un cantidad sin fin di loteria na            bijkomende kosten.
       Aruba, un mandato cu ta en pugna cu acuerdonan haci na              -  De Executant behoudt zich het recht voor de executieveiling uit te
       aña 2011 entre Gobierno di Aruba, St. FLPD y CBN. Cu e                 stellen dan wel op te houden zonder daarvoor de reden te noemen.
       vision pa crea un operacion di loteria rendabel, Gobierno           -  Op de veiling zijn van toepassing de Algemene Veilingvoorwaarden
       a garantisa St. FLPD  y CBN cu nan exclusividad parcial                voor Executieveilingen (AVVE) en de Bijzondere Veilingvoorwaarden
       pa loke ta trata weganan di jackpot, a cambio di e rescate             zoals vastgesteld door notaris mr. Chamila Agnella Tromp.
       financiero di St. FLPD.
       Mescos cu na mayoria pais, incluyendo Hulanda, e licensia            Voor vragen of meer informatie kunt u een email sturen
       pa ofrece weganan di jackpot lo tabata solamente disponibel                naar auction@newleafaruba.com of de volgende
       p’e loteria nacional. Aumentando e licensianan pa loteria lo                                  website bezoeken:
       por wordo considera como un violacion di e acuerdo aki, cu
       consecuencianan financiero pa Aruba.
       Na varios ocasion  CBN a purba di dialoga  cu Gobierno
       existente y anterior riba e topico y aumento di contirbucion
       na deporte di Aruba, na unda lamentamente no a haya oido
       of atencion alguno.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12