Page 20 - bon-dia-aruba-20200530

a20 ciencia & tecnologia
Diasabra 30 Mei 2020

Cometa gigante mira na 2017 ainda bayendo rumbo pa Tera

MERCA (CNET) – Ta un pa prome biaha na 2017 y Tres aña despues, Cometa y ta considera un di e cometa
periodo druk pero un tiki fotografia pa Hubble Space K2 ainda ta biniendo den mas briyante y observa mas
decepcionante pa mira Telescope. A genera interes nos direccion, na caminda ampliamente den temponan
cometa, cu Cometa Atlas e tempo ey, como cu tabata pa un encuentro cercano na moderno. Sinembargo, ta
y Cometa Swan bulando a lo mas leu di solo cu un co- december 2022 cu solo. As- mucho trempan ainda pa bisa
traves di sistema solar in- meta a yega di ser mira cu su tronomo Con Stoitsis a ob- si K2 realmente ta un tamaño
terno sin duna e show es- cola largo. “E observacionnan serva e cometa dia 23 y 24 di similar of si lo briya mesun
pectacular cu hopi tabata aki ta representa e señalnan mei ultimo, y a describi esaki hopi cu Hale-Bopp.
spera. mas trempan di actividad cu como ‘gigante’, ‘hopi activo y
a yega di mira di un cometa briyante’, a pesar di ta casi 1.5 Toch cientificonan lo studia
Pero algun astronomo ta tene drentando e zona planetario biyon kilometer leu di solo. e bala di sneeuw cu interes
nan bista riba un cometa gi- di sistema solar pa prome bi- aumentando y pintando un
gante cu ta siguiendo su ca- 2022. aha”, NASA a nota den un Ya a haci algun comparacion potret mas completo di nos
minda den nos direccion ac- declaracion e tempo ey. cu e cometa gigante Hale- bishitante pendiente durante
tualmente, pa un bishita na Comet C/2017 K2 a ser mira Bopp, cu a bula cerca na 1997 proximo lunanan.

Clearview AI demanda pa colecta imagen di hende sin permiso

MERCA (CNET) – Clear- hendenan aki. Ta treciendo e mento facial na ICE, como imato y privacidad – y e se- pa sconde nan ubicacion y
view AI a pasa varios luna demanda na Illinois pasobra tambe companianan priva guridad cu ta bin di ambos”, identidad di hende cu kier
compilando su database ta e unico estado na Merca cu manera Walmart. ACLU a bisa. “Hende por haci nan daño, pero no por
di reconocemento di cara un ley di privacidad biomet- cambia nan nomber y adres sconde nan cara.”
cu mas di 3 biyon di potret rico, e Biometric Information ACLU ta trahando cu bufete
di hende cu a colecta for Privacy Act. E ley ta rekeri legal Edelson PC, cu tambe
di internet. Awo ta en- companianan pa tin ‘permiso tabata involucra den e de-
frentando un demanda na informa por escrito’ prome manda di Facebook resolvi na
Illinois pa tuma e potret- cu compila y usa biometrica januari. E demanda ta pidi pa
nan aki sin permiso di nan di un persona, incluyendo un orden di corte na Illinios
doño. reconocemento di cara. Na pa forsa Clearview AI elimina
januari, Facebook a paga un potret di residente di Illinois
American Civil Liberties acuerdo di $550 miyon mara compila sin permiso, y stop
Union a anuncia diahuebs cu na e ley. di compila potret nobo te cu
ta demandando e compania cumpli cu ley estatal.
controversial di reconoce- ACLU a bisa cu ta deman-
mento di cara. Co-deman- dando Clearview AI den Si e demanda ta exitoso, e
dante ta Illinois State Public nomber di organisacionnan proteccion aki lo aplica uni-
Interest Research Group y cu ta representa sobrevivi- camente na residentenan di
e Chicago Alliance Against ente di abuso sexual y violen- Illinois, ya cu otro estadonan
Sexual Exploitation. cia domestico, como tambe no tin ley di biometrica.
inmigrantenan indocumenta.
Clearview AI a ser forsa den A bisa cu e tecnologia ofreci Companianan manera Face-
luz publico despues di un pa Clearview AI por permiti book, Microsoft y Google
perfil di New York Times partner abusivo y agencianan a manda carta exigiendo
na januari, detayando con gubernamental pa track y en- Clearview AI stop di com-
e compania tabatin plan di foca riba comunidadnan vul- pila imagen for di nan plata-
usa reconocemento di cara nerabel. forma. CEO di e compania,
pa identifica hende en bibo. Hoan Ton-That a argumenta
Por haci esaki a traves di su Documentonan obteni pa cu tin derecho segun Prome
database enorme di potret Buzzfeed News a mustra cu Amienda pa compila e ima-
di hende, cu a compila riba polis tabata usando Clear- gennan.
plataforma di rednan social view AI pa identifica prosti-
manera Instagram, YouTube tuta. Tambe cu tabata ofrece “Si permiti, Clearview lo
y LinkedIn, sin permiso di e su tecnologia di reconoce- destrui nos derecho na anon-