Page 8 - bon-dia-aruba-20200530

A8 REINO
Diasabra 30 Mei 2020

E piscadonan di Curaçao sceptico di plannan post corona gubernamental

naar a bisa. “ E piscadonan a ta usa trampanan di chicken
menudo tin hopi experencia wire, esaki tin un efecto neg-
practica cu lama bruto, pero ativo den e reproduccion di
nan no ta custumbra pa siña e piscanan, como resultado
teoria y por lo tanto no ta haal di locual diferente especie di
nan examen”. pisca ya no ta presente den e
Curaçao no ta realmente un bahianan. Specialmente na e
luga ideal pa captura hopi banda sur di e isla, ya no tin
pisca : “ E pisca di coral ya suficiente pisca. Sinembargo
a afecta e poblacion di pesca e lama na banda norte ta hopi
na e rifnan. Ademas e lama mas bruto, pues no tur hende
ta bira profundo hopi lihe. Si por bay pisca ey djis asina.
bo pisca na Aruba bo tin hopi Koense ta pensa cu exporta
mas banki di santo y por lo pisca ta dificil, pa motibo pa
tanto mas “snapper”. Eike- warda y fria pisca ta extrema-
naar tin un cabes duro den e damente costoso. E ta pensa
plannan di gobierno. “ Si tur cu expande e mercado inter-
hende diripiente tira nan liña no ta un idea miho y mas re-
mi no ta kere cu lo haya hopi alistico. “ E supermercado, e
probecho di esaki. prijsnan a aumenta consider-
Erwin Koense presidente di ablemente debi na e crisis di
e sindicato di Boneco y voc- coronavirus y e personanan
ero di e dos gruponan di pis- mas pober ya no por paga pa
cado, L. Bay Macola y Rif, ta pisca”.
un poco mas positivo. “ Awo
WILLEMSTAD – Forta- Hans Eikenaar a puntra. 45 aña, anteriormente pro- nos ta na un crusada di desa- E expansion di pesca lo-
leciendo y ampliando e fesional y awendia como un royo nobo. Pesca ta un sector cal mester tin exito, Erwin
propio economia y cada E minister di salud, medio hobby. “ Tabata tin un biaha primario di e economia, pero Koense ta pensa. “ e region
bes menos dependiente ambiente y naturalesa Suzy un proyecto na unda cu kier a realmente nos tin cu pensa ta bon pa pesca profesional,
di turismo of e apoyo di Camelia-Römer, a sugeri pa utilisa barconan di pesca mas den un proceso di conscien- pero e piscadonan mester
Hulanda, asina Curaçao introduci cursonan special di grandi pa aumenta e exporta- tisacion pa motibo cu hopi uni. Mester tin un plan di
kier continua despues di pesca: capacitacion di perso- cion, pero e mayoria di pisca- piscado ta egoista”. pesca integra”. Solidaridad
e crisis di corona. Un di e nanan pa amplia e pesca na do aki ta piscadonan individ- Koense kier mas cooperacion entre e piscadonan tambe ta
sectornan na unda cu go- corto plaso. E piscado Hans ual, cu ta pisca solamente pa entre e piscadonan, special- dificil di haya pa motibo cu
bierno ta spera di crece ta Eikenaar tocante e plannan. mantene nan propio famia”. mente ora cu ta trata di man- e biaha aki nan ta hortando
pesca. Si esaki funciona Eikenaar ta piscando den E licencia di barco ta dificil di tene un poblacion di pesca mucho. “ E bateria di mi boto
den practica, e piscado awanan di Curaçao durante obtene pa hopi persona, Eike- saludabel. “ Hopi piscado a ser horta”, el a bisa.

KPMG Meijburg and Co Defensa ta keda sostene

Caribbean ta nenga Voedselbank Corsou

declaracionnan di WILLEMSTAD - Militarnan

impuesto incorecto na Corsou ta sostene ya pa
dos siman caba Voedselbank/
Banco di Alimento, tanto cu
personanan cu ta pone man
na obra, como cu sosten logis-
tico. Pais a haci un posesion pa
alarga e compromiso cu dos
siman. Defensa gustosamente
a duna oido na e peticion aki
pa por yuda e poblacion. Sos-
ten di e autoridadnan civil ta
por cierto un di e tres tareanan
principal di Defensa.

E banco di alimento ta traha hunto
cu hopi boluntario, tanto di or-
ganisacionnan como individu-
onan, cu ta asocia cu iglesianan,
organisacionnan deportivo of
scouting, pa por caba cu e pre-
WILLEMSTAD (curacaochronicle) - KPMG Mei- paracion di e miles di paketenan
jburg and Co Caribbean ta nenga di a realisa de- di alimento na tempo. Defensa ta
claracionnan di impuesto incorecto. Esaki ta segun duna sosten, tanto cu impacto e
nan abogado. E siman aki fiscal a indica den un alimentonan, como e distribucion
comunicado di prensa cu e compania a acepta su pa bay e centronan di reparticion,
oferta di transaccion di 140,000 florin.
despues di cua e paketenan ta keda
reparti entre famianan individual.
Ministerio Publico ta sospecha cu e empresa a presenta Na final di e dos simannan, lo bin
un declaracion di impuesto incorecto. Aunke Meijburg un evaluacion nobo, si en caso e
a acepta e paga, indicando cu esaki no ta significa cu nan sosten lo keda alarga di nobo. Na e
ta culpabel. Nan ta afirma cu na kier evita añanan di pro- momentonan aki e yudansa ainda
cedemento legal.
ta altamente necesario.