Page 3 - bon-dia-aruba-20200530
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diasabra 30 Mei 2020

                 Conflicto di interes den Colegio Arubano promer problema pa atende



            ORANJESTAD – Den ul-                                                                                                y otro material di scol no ta
            timo  dianan  e  problem-                                                                                           asina straño, aunke tampoco
            anan na Colegio Arubano                                                                                             necesario.  Loke  a  yama  nos
            a  haya  nan  caminda  pa                                                                                           atencion cu e fundacion nobo
            prensa cu mas frecuencia.                                                                                           ta maneha e contratonan cu e
            E  siman  aki  mes  tabatin                                                                                         proveedornan,  mientras  cu
            un  reunion  di  e  docen-                                                                                          e  presidente  di  ambos  fun-
            tenan,  unda  un  miembro                                                                                           dacion  ta  director  di  un  di
            di directiva di e fundacion                                                                                         e  mayor  proveedornan  na
            gobernante  kier  tabata                                                                                            nos isla, loke ta crea un con-
            presente,  pero  esey  no  a                                                                                        flicto di interes grandi. Ima-
            ser aprecia y un parti di e                                                                                         gina cu e propio presidente ta
            docentenan a bay na otro                                                                                            maneha  directamente  tanto
            lugar  pa  reuni.  Actual-                                                                                          su propio ofertanan pa mate-
            mente tin e incertidumbre                                                                                           rial como esun di un eventual
            di con scol lo mester habri                                                                                         competidor. Promer cu cum-
            dialuna  venidero,  loke  a                                                                                         insa cuestiona e posicion di e
            hiba  na  hopi  trafico  riba                                                                                       actual presidente a base di su
            rednan social.                                                                                                      actitud, lo ta logico pa cum-
                                                                                                                                insa exigi normanan di ‘good
            Sin  embargo,  tin  hopi  mas                                                                                       governance’ cu di mes no ta
            asunto  cu  ta  hunga  un  pa-                                                                                      permiti  e  tipo  di  ‘belangen-
            pel na e scol aki. Banda di e                                                                                       verstrengeling’ aki.
            lucha pa por tin un manage-
            ment  funcionando  bon  den                                                                                         Banda di tur e problemanan
            ultimo añanan, unda a ‘gasta’                                                                                       cu  tin  na  e  scol  mes,  unda
            dos rector Hulandes plus dos                                                                                        segun varios fuente cu nos a
            rector local, di cual e ultimo                                                                                      consulta, di cual ningun hen-
            a  renuncia  recientemente,  y un miembro pa Obsipo di  buki  (Boekenfonds).  Desde  nan (financiero) na beneficio  de kier bin dilanti cu nomber
            tin  otro  asunto  riba  tereno  Willemstad. E demas miem-  hopi  aña  Colegio  Arubano  di e fundacion cu ta opera e  y fam, un di e problemanan
            organisatorio  cu  a  capta  nos  bronan  ta  keda  nombra  “bij  tabata  conoce  un  ‘boeken-  scol, cu ta SVOA. Aki ta bin  grandi ta e actitud di e actual
            atencion.                    cooptatie”,  loke  significa  cu  fonds’  cu  tabata  un  alivio  topa  cu  e  actividadnan  di  e  presidente, cu ta duna su mes
            Promer cu tur cos, en corto  e  miembronan  actual  ta  di-  grandi  pa  hopi  mayor,  sigur  boekenfonds cu e fundacion  e derecho pa drenta den local
            e  organisacion  principal  ta  cidi ken por drenta e funda-  esunnan  cu  tabatin  mas  cu  awor ta haci pa SVOA. E di-  di  docente  mientras  nan  ta
            Stichting  Voortgezet  Onder-  cion pasobra ta nan ta invita  un yiu na e scol ey, pasobra e  rectiva actual ta e mesun per-  duna les. Un di e entrevista-
            wijs  Aruba,  anteriormente  un persona pa bira miembro.  total di loke nan mester paga  sonanan  cu  ta  dirigi  SVOA,  donan ta yama esaki ‘e micro-
            yama  Stichting  Middelbaar  Riba su mes nada straño, pa-  por  surpasa  facilmente  nan  pasobra e statuten ta bisa cu  management’ di e presidente
            Onderwijs  Aruba.  Esaki  a  sobra esey ta pa evita ‘asalto’  recursonan. Esaki tabata fun-  e miembronan di e fundacion  di  (ambos)  fundacion.  Mes-
            conoce  varios  cambio  di  su  di pafor manera si por sucede  ciona como parti di e trabao  aki  ‘qualitate  qua’  ta  forma  ter bisa cu esaki riba su mes
            statuutnan, unda por mira cu  den  un  asociacion  (verenig-  di e scol, directamente bao di  directiva di e fundacion cu ta  ta algo inaceptable pa cualkier
            gradualmente e influencia di  ing). Pero e ta significa si cu  e fundacion cu ta dirigi e scol,  opera tur loke tin di haci cu  docente,  pero  mester  cum-
            Obispado a bira menos den e  ningun hende o organisacion  cu  ta  Stichting  Voortgezet  compra  di  material  nobo,  y  insa  cu  set  up  un  organisa-
            directiva di e fundacion. Ac-  di pafor tin algun influencia  Onderwijs Aruba.         ta hiba e comunicacion cu e  cion nobo a base di principi-
            tualmente e directiva conoce  den  e  organisacion,  ora  cos  Na fin di 2019, e actual direc-  proveedornan.       onan di bon gobernacion. Y e
            un maximo di 7 y un mini-    no ta bay bon.               tiva di SVOA a lanta un otro                              forma di maneha e fundacion
            mo di 3 persona, di cual un  Un  di  e  desaroyonan  para-  fundacion  yama  Stichting  Riba  su  mes,  cu  ta  crea  un  y  acepta  sin  mas  e  conflicto
            miembro ta nombra pa e aso-  lelo cu a tuma lugar mientras  Pro SVOA (SPS) cu tin como  vehiculo apart cu ta maneha  di  interes  aki  lo  mester  ta  e
            ciacion  di  mayor  (OCCA),  tanto tin di haci cu e fondo di  meta recaudacion di recurso-  tur  loke  tin  di  haci  cu  buki  promer punto riba agenda.


                                    Activista den protesta silencioso riba caya aresta


                                                            dilanti Bestuurskantoor


                                                                                    E  tata  cu  a  bira  activista  pasobra  e  e  tabata  wantando  hopi  berdadnan
                                                                                    no  por  a  para  pa  un  sistema  unda  atras. Riba e declaracionnan haci pa
                                                                                    cu  fundacionnan,  autoridadnan  Danies e matutino aki lo publica den
                                                                                    ni gobierno no ta haci nada contra  un  proximo  edicion.  Nos  a  purba
                                                                                    e abusador di su yiu , den un ent-  tuma contacto cu vocero Lito Laclé
                                                                                    revista  riba  un  video  podcast  yama  pa haya sa con largo lo cera e 3 per-
                                                                                    ‘Djis pa Papia’ ayera anochi a duna  sonanan aki, pero no por a hay’e na
                                                                                    di conoce cu pa hopi tempo e taba-  liña despues di varios yamada.
                                                                                    tin un dolor den su curason pasobra









              ORANJESTAD—  Ayera  polis  a  ero suplente di KPA a indica cu
              aresta e conocido tata cu a bira  personanan por protesta pero no
              activista contra abuso di mucha  riba  caminda  publico  sin  per-
              pasobra a viola su yiu pa protesta  miso di polis. ‘Si e lo tabata para
              silenciosamente riba L.G. Smith  riba stupi no lo mester a hib’e’, e
              Boulevard  hunto  cu  2  conocir  vocero a comenta.
              dilanti  Bestuurskantoor.  Voc-
   1   2   3   4   5   6   7   8