Page 4 - bon-dia-aruba-20200530

A4 LOCAL
Diasabra 30 Mei 2020
Aruba Off Road Foundation

‘Nos no ta den contra di cuido di naturalesa, pero ban hacie hunto’

ATA ta keda promove Aruba manda 25.000 dollar bek na
cu su Natural Pool, Cueban- refund. Tambe el a trece di-
an y e mesun Parke nacional lanti cu e abogado di e fun-
Arikok. Y si nan ta promove dacion a entrega un carta pa
e producto ey, e turistanan lo Parke Nacional Arikok, den
solicita pa nan bay pa e direc- cual a afirma nan posicion cu
cion ey. “E demanda dia pa si nan mester bay corte, nan
dia ta mas grandi pa UTV pa lo haci’e, pa motibo cu ta pa-
turistanan por yega na Natu- piando di miles di florin cu a
ral Pool.” wordo inverti den e negoshi-
nan aki.
E motibo pa cual Parke Na-
cional Arikok a implementa Tocante e tema aki, Bon Dia
un maneho nobo, di prohibi Aruba a puntra minister
entrada pa ATV y UTV, ta concerni di e area, Marisol
pa via di daño pa naturalesa. Lopez-Tromp riba con leu e
ORANJESTAD – Dia- nos meta, pa traha hunto cu di naturalesa, pero den ul- Pa esaki Espinal a enfatisa cu proceso di retira UTV for di
huebs atardi varios com- e diferente organisacionnan y timo reunion cu nan a tene ‘nos ta core den desierto, e caminda publico ta bayendo.
pania di UTV y ATV a principalmente cu Parke Na- cu Lopez-Tromp, tambe cu tereno ey ta dificil pa planta’. Pero e pregunta aki no a haya
tene un conferencia di cional Arikok.” minister Andin Bikker y un contesta specifico. Loke
prensa pa duna di con- Chris Romero – cu a men- “Nos no ta den contra di Lopez-Tromp a contesta ta cu
oce nan posicion tocante Viera a expresa cu Parke Na- ciona 16 area protegi –e fun- cuido di naturalesa, pero ban el a trece dilanti algun tempo
e maneho nobo cu Parke cional Arikok a bin cu me- dacion a pidi un splicacion haci’e hunto y pensando logi- pasa e preocupacion cu tin
Nacional Arikok a imple- didanan drastico pa entrante mas specifico di kico ta e plan co. Aworaki ATV cu UTV den comunidad y di su per-
menta algun dia atras, pa dialuna awor 1 di juni, di no pa cu e areanan aki. ta e demanda mas grandi cu sona pa cu e comportacion di
loke ta trata prohibicion permiti cu ATV drenta. Y na nos tin den mercado, danki e coremento di UTV y ATV
di entrada di e vehiculo- luna di october no lo permiti “Nos punto principal ta pa na ATA cu a promove esey”, riba caminda publico. Tambe
nan aki den e parke. Nan e UTV pa drenta. Asina mes yega na un acuerdo mutuo, Espinal a manifesta. el a menciona cu pa loke ta
a señala cu esaki no ta e el a destaca cu e motibo cu ta papia di cuida naturalesa y trata e 16 area proteha, tur ve-
miho solucion. e parke a expresa no tin bon logicamente nos kier cu tur Di mesun manera, el a in- hiculo mester tene na cuenta
base, pa motibo cu mientras turista cu ta bin pa practica forma cu su compania pa cu e areanan aki.
Aruba Off Road Fundation no lo permiti entrada pa al- esaki lo mester haci’e sana- via di e crisis di pandemia a
ta un fundacion lansa cu e gun vehiculo, otronan mas mente”, Espinal a manifesta.
interes di por lo menos 20 grandi y mas pisa si mag di
compania di tour guide, cu drenta y esey no ta un forma E parti cu nan ta haya cu mas
aproximadamente 200 tra- di ley pa tur. preocupacion, segun Espinal
hado. Nan meta ta di interes a laga sa, ta cu Parke Nacional
economico pa asina tur di Jean Carlo Espinal, PR di Arikok a anuncia su maneho
nan por tin trabou y tambe e fundacion a trece dilanti: nobo. El a declara cu tabata
pone atencion pa naturalesa. “Despues cu nos a pasa casi mas facil pa e parke sinta cu e
tres luna cera na cas pa via companianan di ATV y UTV,
Asina a duna di conoce di e crisis, esaki no ta e miho pa motibo cu nan ta puntra
George Vieira, presidente di e momento pa minister Mari- kico lo pasa cu e inversion
fundacion. Ademas el a splica sol cuminsa un bataya contra di companianan chikito y cu
cu dos siman pasa, despues companianan di UTV y ATV. di un dia pa otro pa via di un
di un reunion cu gobierno, Sino cu ta e momento pa medida no por drenta den
nan ta dispuesto pa bin cu un dialoga y yega na un acuerdo parke mas.
solucion of un regulacion pa hunto.”
asina nan tur por biba cune. Segun Espinal, nan ta bay-
“Teniendo cuenta cu natura- Asina mes, Espinal a bisa cu endo Parke Nacional Arikok
lesa y e pan di cada dia esey ta trece dilanti e parti di cuido pa motibo cu pa hopi tempo

Union civil y cantidad di cambio sperando pa presidente yama reunion

ORANJESTAD— Segun rapport, pa e ley bay bek
nos fuentenan, ya caba parlamento, pa e bolbe bay
desde januari tabata cla DWJZ y asina ta traha un
pa introduci e cambionan naderrapport, despues di cual
den buki 1 di codigo civil, ta bay bek na parlamento pa
pero esaki a bira un ‘nev- nan trat’e. Sinembargo asina
er-ending story’. Di janu- mes e proceso no ta caba, pa-
ari el a bira maart, pero ai- sobra den e ultimo tanda aki
nda tabatin reunionnan di mester tende e ‘stakeholders’
comision pa introduci’e. un biaha mas. Den termino
Nos a check cu departa- tecnico huridico, nos a com-
mento huridico DWJZ y pronde di DWJZ cu aworaki
a confirma cu nan parti e ley ta den e fase di ‘nota
di e proceso ta cla. Segun naar aanleiding van het ver-
Daphne Lejuez (indepen- slag’, unda parlamentarionan
diente), ta depende awo ta contesta preguntanan. Se-
di presidente pa yama re- gun e parlamentario, aworaki
union. ta djis spera pa presidente di
parlamento yama reunion,
Loke nos a compronde ta cu cual ta cuadra cu loke DWJZ
DWJZ ya a caba un tempo a conta Bon Dia.
pasa caba cu su parti di traha