Page 5 - bon-dia-aruba-20230419

a5
colofon/entrevista Diaranson 19 aPriL 2023

Dia 30 di april ta bay
Editor
Caribbean Speed Printers N.V. celebra Dia Internacional di
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V. Jazz na San Nicolas
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #13307728

Operations Manager Dia Internacional di Jazz Carlos Bislip cu su quin-
ta un dia den cual e jazz teto, despues Reno Steba cu
Mariette Engelhart ser utilisa pa promove su grupo Oruba e cual ta ex-
Redaccion paz, fomenta libertad di perimentando cu musica di
Aruba den Jazz y Franklin
expresion, fortalece res-
noticia@bondia.com pet mundial pa dignidad y Granadillo Band na Kulture
derechonan humano ade- Cafe na San Nicolas for di
Pilar Flores (hefe di redaccion) mas di avansa den desar- 7or te cu 10.30 di anochi.
Angenette Figuereo (closer editor) oyo di dialogo entre dife-
Leo Maduro rente cultura. Bislip tambe a conta cu na
2006 ora el a bay na un con-
Andreina Morillo Den un entrevista pa Bon ferencia internacional di edu-
Raisa Montilla Dia Aruba, e musico Carlos cadornan di Jazz na New York
Ehecutivo di Benta Bislip a informa cu riba dia el a conoce e instituto Smith-
30 di april na nivel mundial ta sonian na Washintong, Merca
sulaika.croes@cspnv.com ser celebra e Dia Internacio- cu ta designa full e luna di
nal di Jazz na unda Aruba ta april na Jazz cu ta yama “Jazz
preparando cu esaki cu e pre- Apretiation Month” den cual
Sulaika Croes sentacion di diferente grupo. nan a encurasha tur e miem-
bronan internacional y edu-
Aviso y Arte Bislip a informa cu 30 di april cadornan pa cuminsa haci

Sandra Loefstop cu ta e Dia Internacional di algo na nan pais, e instituto
Jazz ta cay riba un diadomin-
aki ta haci’e caba na Merca y
Lisa Tromp go y en grupo di artistanan nan kier pa hopi hende haci
ta bay tin un grupo di alum- algo pa Jazz na nan pais.
Departamento Digital nonan cu ta yama Caribbean
Combo, tambe ta bay tin dos Ora Bislip a yega Aruba el
Juan Luis Pinto artista invita di Merca cu a a bin cuminsa organisa e

Administracion gradua den studionan di Jazz celebracion di Dia Interna-
cional di Jazz na Aruba cu a
y ta bay toca cu e alumnonan.
accounting@bondia.com E prome presentacion ta bay tuma luga na Cas di Cultura
ta den man di Caribbean den tempo ey. E siguiente
Martha Arteta de Ariza Combo, di dos Eric Jan Eman añanan el a haci’e dilanti Bib-
and The Groove Hunters cu lioteca Nacional unda el a
Distribucion ta toca Jazz Funky, di tres pone e hobennan hunto pa
Jenny Kelly grupo cu ta bay presenta ta toca combina cu musiconan
Coleccion

Evelinda de Cuba - Tromp profesional segun el a sigura. Unesco a declara e dia 30 di
“Ma sigui haciel’e tur aña na april como e Dia Internacio-
Pre Press diferente luga y e aña ki mi nal di Jazz “Unesco a ripara
Luis Fernando Arenas (Hefe) ta kere mi ta cumpli 18 aña cu mas cu otro musica Jazz
sin conta e aña di pandemia,” ta conecta humanidad cu
Pablo Libre Bislip a sigura. otro y p’esey mi kier invita
Press Na Aruba tin diferente mu- full pueblo di Aruba pa bin
presencia un momento hopi
Roland Schenker (Hefe) siconan di Jazz y e idea di e unico unda bo ta wak hoben-
Omar Ramirez evento aki ta nan por haciel’e nan ta toca cu profesionalnan
Martin Boekhoudt den dos dia pero Bislip a sig- di afo y e biaha aki e mescla di
Francis Dirksz ura cu nan no a conta cu su- e lineup di artistanan ta bay ta
Colaboracion ficiente fondonan pa haci’e di hopi varia, e ta bay ta un ano-
e forma ey. chi hopi unico den cual e ac-
Assiociated Press tividad aki ta bay ta gratis y si
Ret Karibense Bislip a expresa cu Jazz ta personanan kier reserva nan
e idioma internacional cu luga nan por yama na Kul-
Upload Media Aruba ta comunica comunidad- ture Cafe pa nan por haci nan
nan cu otro, pa e motibo ey reservacion.” Bislip a afirma.
Afiliacion
Sociedad Interamerica Unesco a decreta e dia na aña
di Prensa (SIP) 2011, cu e obhetivo di duna
D IR E C C IO N di conoce un movemento
Adres: Weststraat #22 musical di un balor educa-
Tel: 582-7800 tivo grandi, asina como e
Email: noticia@bondia.com recurso valioso cu ta contri-
aviso@bondia.com bui na intercambio cultural,
info@bondia.com dialogo y cooperacion entre e
Website: www.bondia.com
Facebook: @bondianoticia pueblonan na nivel mundial.
Instagram:bondiaaruba Jazz ta un genero musical cu
BON DIA ARUBA ta un corant ta inclui melodianan Afro-
redacta y imprimi na Aruba y ta mericano y mesclanan di otro
obenibel di dialuna te cu diasabra. ritmonan, basa den improvi-
Ningun contenido por wordo reproduci sacion y interpretacion liber.
sin permiso di editor.