Page 24 - bon-dia-aruba-20210414

A24 servicio/suerte
Diaranson 14 aPriL 2021

Exprodesk ta invita tur negoshi pa Caribisch Denkboek edicion

participa na e tayer “Business Plan 2021 awo na Papiamento

for Potential Exporters” Caribisch Denkboek edi- e nificacion di libertad.Tin
cion 2021 ta na Papia- buki pa tur alumno di klas
djis siña traha un “Business Plan” cu despues mento e aña aki. Nation- 5. E buki ta gratis y ta bin na
por bira e base pa un Export Business Plan. E aal Comité 4 en 5 mei,en Papiamento y Hulandes. E
tayernan lo wordo duna door di Sra. Lay Hing cooperacion cu Stichting maestronan ta haya e edicion
de Kort Yee di Cornerstone Economics y Sr. de Cultuur Kameleon a di 2020 tambe acerca den un
Frits Israel di DOC Opleidingen & Trainin- percura pa un edicion bunita caha. Esaki ta inclui
gen. Pa por participa na e tayernan aki, mester special pa Aruba. un foyeto pa maestro cu ta
registra adelanta na:s.meijer@deaci.aw duna informacion con pa
E edicion nobo di‘Caribisch trata e bukinan aki den klas.
E meta di e tayernan aki ta pa ekipa nos en- Denkboek: pa 4 y 5 di mei’
trepreneurs cu e conocemento necesario,no ta pa mucha di scol basico Online-training docente
Departamento di Asuntonan Econom- solamente pa traha nan “Business Plan” sino di klas 5. E traduccion ta di Pa facilita e uso den klas ta
ico, Comercio y Industria y su unidad tambe pa esnan cu lo kier exporta nan pro- autor sra. Desiree Correa. E ofrece un online training pa
Exprodesk ta invita tur entrepreneur ducto of servicio den futuro pa nan por or- maestronan di grupo 7 por docente. Esaki ta un sesion
pa participa na e tayer “Business Plan ganisa miho nan actividadnan comercial y op- pasa busca un pakete pa nan informativo cu sra. Yvonne
2021for Potential Exporters”. Si bo ta un eracional door di evalua nan recursonan, nan klas na Mediateca Escolar di Willemsen. Tambe lo re-
comerciante y bo ta pensa riba e posibi- metanan di benta y ganashi. biblioteca na Playa. Esaki ta pasa e liña grandi di historia
lidad pa exporta den futuro, esaki ta bo gratis y por pasa busca uno di Caribe durante e Segun-
oportunidad pa siña traha bo “Business E tayer “Business Plan 2021forPotentialEx- for di dialuna dia 22 di maart. doGuera Mundial.Tambe
Plan”cu despues por wordo adapta pa porters” su 6 sesionnan lo ta riba e siguiente Pa registra bishita website di ta trata e metanan principal
bira bo “Export Business Plan”. E tayer fechanan:april 16, 23, 30, mei 7, 14 via Zoom biblioteca. y con pa laga e alumnonan
lo cuminsa dia 16 di april 2021, 9:00- 9:45 Online (di 9:00am pa9:45 am)y lo termina cu traha. Ademas tips pa mas
am via Zoomy lo ta completamente gra- un presentacion riba mei 21, 2021via Zoom Cu e buki aki e alumnonan ta informacion si ta desea esaki,
tis. Online (di 9:00 am pa 12:00pm). cera conoci cu e historia lo- manera videoclips cu testi-
cal durante e Segundo Guera gonan den Caribe. Banda di
E tayer “Business Plan 2021for Potential Ex- Pa mas informacion tocante e Mundial. Kico a sucede na esey, tin tips y mas informa-
porters” lo tuma luga den 6 sesion y lo ta un tayernan“Business Plan 2021 for Potential nos islanan e tempo ey? Ken cion, manera videoclip cu
oportunidad pa tur comerciante(mester tin Exporters”, con pa participa of con pa registra, tabata envolvi y kico tabata e testigo di e periodo aki den
negoshi existente) cu kier revisa/adaptanan por tuma contacto cu Sra. Sharon Meijer via: consecuencianan? Pa medio Caribe.Riba website di bib-
“business model”door di COVOD-19, of kier s.meijer@deaci.aw di storia di guera ta kishikie lioteca por download un for-
alumnonan pa pensa riba mulario pa pidi un pakete.

Resultado Sorteo Cambio den prijs di
April 13, 2021
productonan petrolero 14 di
Cadena Alexander Lottery ta presenta resultado di weganan di suerte
Prome
Tercer
Wega premio Segundo premio april 2021
premio
April 12 DiArio 1301 1350 8094 Minister di Finanzas, Asuntonan Economico y Cultura
ta anuncia e prijsnan nobo di benta di combustible en-
April 12 Korsou No TiN sorTeo trante 14 di april 2021:

April 12 super4 7122 Gasoline unleaded-premium : 221,6 cen p/ltr. (+
12,8 cen)
WegA merDiA 3818 1480 5236 Diesel LS : 175,8 cen p/ltr. (+
4,9 cen)
WegA ANochi 2930 8672 6700 Kerosin : 154,6 cen p/ltr. (+ 3,2 cen)
E prijsnan ta inclui BBO/BAZV/BAVP
WegA merDiA 5817

WegA ANochi 3879

WegA merDiA 6630

WegA ANochi 2762

WegA merDiA 2583 AcuArio

WegA ANochi 4394 librA

772 x2

217 x2

loTTo Di DiA 27-14-16-26-11 9x match4

- 169x Afl.8

miNi megA 09-28-21-17 Mega Ball:
12
- 19x Afl500