Page 34 - AM210212

13
Djaweps 11 febrüari 2021

KÒRSOU

Duana ta ehersé su trabou a base leinan i ordenansa
Pasahero ta responsabel pa tin tur faktura i otro

pruebanan legal huntu kuné

WILLEMSTAD.- Dua- impuesto. ku apesar ku ta repartí foy- na ta kobra impuesto di im- no mester keda para den re-
na ta bisa di a tuma nota Tur pasahero ku drenta eto pa pasaheronan ora nan portashon. Atrobe..., esaki inan largu warda nan turno
di un publikashon ku a sali Kòrsou via di aeropuerto, ta saliendo pa entre otro ta pa por kobra impuesto di pa wòrdu kontrolá.
den media último, kaminda tin ku paga impuesto riba Merka den e temporada di importashon na momentu Duana Kòrsou ta ehersé
ta asentuá ku duana lo a merkansianan (nobo) ku “black Friday, Thanks Giv- ku no tin òf no por usa un su trabou a base di respekti-
kobra hende sèn di mas na nan kier drenta Kòrsou ing”, etc., tòg tin pasahero faktura. E desaroyo digital vo leinan i ordenansa, anto
momentu ku nan a drenta kuné. Ta konosí komo pasa- ku ta regresá Kòrsou bek i aktual ta fasilitá e proseso esaki ta sosodé sin hasi niun
ku artíkulo ku a kumpra hero ta haña eksonerashon ta trata di burla di e kon- pa por yega na informashon klase di distinshon di per-
den eksterior. Duana ta bisa di impuesto riba merkansia trolnan di duana. kual lo yuda pa yega na un sona. Esaki ta nifiká ku ora
ku nan no sa reakshoná fá- te na un balor di 200 florin. Nan ta hasi esaki dor balor akseptabel. un pelotero yu di Kòrsou ta
sil riba kosnan ku sali den Asina ku e balor di merkan- di p’e kita etikètnan for di hunga den liga mayor yega
prensa pero den e kaso aki, sia (nan) surpasá e suma produktonan i pañanan Lei i ordenansa Kòrsou ku merkansia ku ta
debí ku e organisashon ta aki, e pasahero konserní tin nobo ku nan kumpra bini Duana ta sigui bisa ku surpasá e montante pa kual
un ku ta respetá su mes, i ku paga impuesto. kuné i tambe argumentá no ta tur ora nan tin opor- e por a haña eksonerashon,
ta funshoná konforme lei, E kontròlnan di duana na ku nan no tin e respektivo tunidat pa splika detayada- e tambe tin di paga impues-
lo no por permití pa krea e sala di yegada na aeropuer- faktura huntu ku nan. Tur mente kon a yega na e balor, to normal.
impreshon ku ta “wild wild to ta dirigí via di e asina esakinan pa despistá duana pero ta bon pa enfatisá ku “Nos leinan ta duna tur
west” tin na aeropuerto tin yama “maneho di riesgo”. i pa no paga impuesto di primeramente ta e pasahero persona e oportunidat pa
na aeropuerto. Basa riba profilnan, ta sele- importashon. Segun leinan, ta responsabel pa tin tur entrega opheshon ora nan
ktá e vuelonan. Ta kontrolá faktura no ta e úniko medio faktura i otro prueba nan no ta di akuerdo ku e desi-
Kobra impuesto pasaheronan komo tal i òf base pa kobra impuesto legal huntu kuné, p’asina e shon ku duana a tuma. Dua-
Duana Kòrsou su “core semper teniendo kuenta ku di importashon. por deklará su merkansia na su tareanan ta pa kobra
business” ta pa kobra e im- esnan lokal, turista, hende- Artíkulo 17, LVTI ta ku el a trese. impuesto di importashon
puesto korespondiente riba nan di edat i desabilitá. duna duana otro opshonnan Nan ta hasi esfuerso pa i tambe tei pa protehá sa-
tur merkansia ku importá. pa yega na e balor dje mer- e kontròlnan bai “smooth” lubridat di nos komunidat”,
Esaki ku eksepshon di es- Faktura kansia kual despues lo sirbi p’asina evitá tardansa i sta- hefe di duana ta terminá
nan ku tin eksonerashon di Duana ta eksperensia komo e base riba kual dua- gnashon pa otro pasahero bisando.

E oloshi ta sigui ‘tik’ si no ‘sloop’ Cinelandia
Rapòrtnan ta mustra ku rekonstruí òf restourá

no ta opshon aworakí

WILLEMSTAD.- Tin minsá ku e trabounan. Den kobra e doño despues. pero e oloshi si ta sigui ‘tik’. segun sr. Herrera no por
diferente rapòrt ku ta indiká su argumentonan Gobièrnu Segun sr. Artoir Her- Durante e kaso a bin di- opta otro sino di “sloop” e
bon kla ku e edifisio den tambe a bisa ku e lugá ta un rera den representashon di lanti tambe ku tin un otro lugá. Es mas, gobièrnu ke
Punda konosí komo Cine- peliger eminente i ku no ta Gobièrnu di Kòrsou, di un problema den kaminda, evitá di ta responsabel pa
landia ta den estado deplor- keda nada otro sino di baha banda tin un rapòrt di ROP i esei ta un disputa ku e otro tragedia, rekordando e
abel i ku e úniko opshon ku esaki abou. ku ta konkluí ku lo por doño di Cinelandia tin ku desgrasia ku a surgi algun
tin ta di basha esaki abou. Durante e kaso a bini di- rekonstruí Cinelandia, pero Randy Neuman di Pieter- aña pasá ora ku un muraya
E edifisio aki ku pa hopi lanti ku tin diferente inter- te tempu ku e doño ke bini maai Parking Mall ya ku a kai riba un señora durante
tempu a fungi komo teater pretashon di leinan eksis- ku henter su plan pa hasi e último aki lo a konstruí marcha di Karnaval.
ta un peliger pa públiko, e ta tente. Tin lei pa kuido di esei, e lugá ta sigui deteri- parsialmente riba tereno di E tempu ei tambe taba-
den un estado di deterioro monumento ku ta data for orá i ku e peliger pa basha Cinelandia. tin rapòrt ku a indiká ku e
agudo. Asina empleadonan di e era di Antia, i tin otro aden. Teniendo kuenta ku e as- muraya tabata un peliger pa
di Inspekshon di Seguri- ku a modifiká na momentu pektonan menshoná ariba, públiko.
dat a trese dilantia durante ku Kòrsou a bira outónomo. Oloshi ta sigui `tik`
un kaso ku Fundashon Pro Loke si ta konosí a base di Es mas, dor ku na un
Monumento a start kontra leinan general di seguridat, okashon korte a bisa den
gobièrnu. ta ku si un edifisio ta den un un veredikto ku lo mester a
estado avansá di deterioro laga hasi un investigashon
Lei ku e ta un peliger pa hende, imparsial, a kontratá ser-
Manera ta konosí, mei- lo obligá e doño dje lugá pa visionan di Plan-D2 ku a
mei di luna pasá gobièrnu a renobá òf basha esaki abou. duna práktikamente e me-
partisipá di su desishon pa Den kaso ku e doño no sun konklushonnan. Pa
“sloop” Cinelandia i ku e lo ta den e posishon pa hasi restablesé lo bai dura un
a duna e doño dje edifisio esaki, Gobièrnu lo por kon- par di aña. Ta sigui warda
aki un luna di tempu pa ku- siderá pa hasi e trabounan i pa basha Cinelandia abou,