Page 35 - AM210212
P. 35

14                                                                                    Djaweps 11 febrüari 2021


       ARUBA


                                                      Prome Minister Evelyn Wever-Croes
       Cu e Uitvoeringsagenda nos ta bay reconstrui nos pais




          ORANJESTAD -- Inicio        Di banda di Aruba por  camina         conhuntamente,   pecto aki, ya Pais Aruba a  publico 1 di mei 2021 (B6).
       di luna di februari, Aruba  indica cu a apunta asina     durante cua e ekipo di am-   tuma paso grandi den forma
       y  Hulanda  a  firma  e  ‘Uit- yama 'trekker' cu ta profe-  bos pais a delibera estrecha-  di E-government.           Masterplam reposicio-
       voeringsagenda’,   Agenda sional  den  sector  publico  mente cu otro.                   Esencial den e trayec-     nando rumbo di nos pais
       di Ehecucion como paso  cu expertisio specifico rela-       E agenda di ehecucion ta  tonan  menciona  ta  cu  e      E landspakket ta toca
       nobo den e cooperacion  ciona cu e tema di e Land-       rekeri esfuerso  maximo  di  agenda di ehecucion ta e  varios tema cu lo por con-
       entre Hulanda y Aruba.  spakket. Asina TWO-AUA,  tur esnan involvi mirando  prome paso pa trata e dife-            duci na un Aruba resiliente
       Esaki, Prome Minister Ev- profesional local y e mini-    cu hopi biaha Aruba no tin  rente temanan. Asina  lo  door di stimula cierto desa-
       elyn Wever-Croes a duna di  sternan ta forma e ecosiste-  e capacidad extenso di per-  haci analysis y tene con-   royo  y  baha  gasto.  Sinem-
       conoce, ta un paso grandi  ma di maneho di e Land-       sonal ni recurso cu Hulanda  sulta necesario prome cu  bargo tin algun tema car-
       pa logra recuperacion eco- spakket pa Aruba.             tin. Varios biaha ta e mesun  por yega na toma decision  dinal pa nos pais cu rekeri
       nomico mas lihe.               Por indica cu e intencion  profesionalnan ta encarga  balansa. Aruba semper lo  mas elaboracion. Esaki ta
          Den e mesun siman,  ta pa cada kwartaal crea un  cu diferente tarea impor-         keda enfatisa esaki. Si ta  por ehempel; stimula un
       Gobierno tawata den Par- agenda di ehecucion cu ta  tante.  E punto aki nos ta, y  asina cu e palabracionnan  desaroyo economico nobo,
       lamento pa duna informa- sigui e agenda di ehecucion  lo keda enfatisa cerca Hu-      haci ta serio y solamente cu  medio ambiente y laga nos

       cion tocante e Landspakket  anterior den forma cohe-     landa.                       madures, union y esfuerso  no lubida e realidad di cam-
       y Uitvoeringsagenda. Cada  rente y cronologico.                                       nos por logra.               bio di clima.
       minister a duna splicacion     Pa asina tin un acerca-      Ministerio di Asun-                                       E temanan aki si ta
       di e palabracionnan haci den  mento integral.                  tonan General:            Algun di e prome fecha-   wordo trata mas elabora-
       cuadro di e Landspakket.       E prome agenda di ehe-       Pa locual ta e mini-      na relevante pa cu trabou-   damente den e Master Plan
                                   cucion aki tabata resultado  sterionan cu ta cay bou di  nan cu tin cu tuma luga ta:  Resposicionando e Rumbo
          PROCESO di uitvoe- di varios sesion intensivo cu  Asuntonan General, Prome            entrega plan di accion  di nos Pais, cu ta e plan na
              ringsagenda:         varios experto y profesional  Minister a indica cu sigur  pa analisa sistema di HR di  cua mas di 125 profesional
          E     uitvoeringsagenda di diferente sector durante e  tin trabou grandi pa haci.  sector publico y asina bin  di sector publico y priva a
       (agenda di ehecucion) ta e  prome luna di e aña aki.     Asina, tin algun tarea clave  cu mehoracion di esaki 5 di  traha. Pa e motibo aki a haci
       resultado di un proceso in-    Adicionalmente,      por  stipula pa e.o. DRH relacio-  februari  2021  (B8)  entrega  esfuerso pa alinea e dos
       tensivo durante cua pais    bisa, cu banda di e plan di  na cu condicion di trabou y  plan di accion pa analisa  plan y trayectonan aki pa
       Aruba y  Hulanda  a  yega  ehecucion aki ya caba Pais  transforma e sistema di HR  condicion di trabou pa me-      asina Aruba por percura pa
       na un acuerdo pa sosten di  Aruba a cumpli cu varios  di gobierno den uno adec-       dio di experto externo sos-  yega na un miho resultado
       likides a base di e Land- palabracion     haci,   hasta  uado pa futuro. Aki lo enfo-  teni door di experto interno  pa nos Isla.
       spakket firma 13 di novem-  prome cu e dealine stipula.   ca e.o. tanto riba prestacion  den sector publico y semi    Prome Minister Evelyn
       ber 2020. Despues di e peri-   E agenda di ehecucion  y motivacion di empleado,  publico 1 di maart 2021  Wever-Croes: “Mi kier en-
       odo aki tanto Hulanda como  ta un documento dinamico  condicion di trabou, como  (B5).Crea un plan di ac-          fatisa cu e periodo nos di-
       Aruba a apunta un asina  cual  e  version aki, a  keda  eficiencia  den  e  sistema.  cion 15 di maart 2021 pa un  lanti no ta bay ta facil y sigur
       yama Tijdelijke Werkorgan- oficialisa  durante  reunion  Asina, ta baha gasto como  analisis di eficiencia organ-  lo tin hopi reto, sinembargo
       isatie (TWO) pa fungi como  cu secretario di estado se-  tambe crea un aparato re-    isatorio di aparato guberna-  cu respet, madures y dedi-
       procesbewaker y pa percura  ñor Knops, prome di febru-   siliente. Esencial den esaki  mental (B4).                cacion nos lo logra surpasa
       cu e trabounan preliminario  ari ultimo.                 tambe ta e tema di digitali-    Analisa prestacion di  e retonan aki y transforma
       tuma luga den bon forma.       Tabata un proceso en-     sacion. Pa locual ta e as-   personal actual di sector  nos pais”.

                                                        Den forma di Subisidio di Salario
       Den januari 1453 compania a haya sosten financiero




         ORANJESTAD - Pa co- conserva cupo di trabou na  ta riba Subsidio di Salario
      mercio y trahadornan por  beneficio di Aruba su eco-      por tuma contacto cu SVB
      surpasa e crisis economico  nomia. Den luna di januari  via MiSVB na www.svba-
      cu COVID19 ta trece cune,  2021, un total di 1453 com-    ruba.org  .
      Gobierno di Aruba a bin ta  pania  a haya  Subsidio di       Den caso di obhecion
      ofrece yudansa den forma  Salario pa por cumpli cu e  por manda esaki via bez-
      di Subsidio di Salario. Des- salario di 18786 trahador. E  waarloonsubsidie@svba-
      de  mei 2020 companianan  suma  concerni  ta 25.6 mi-     ruba.org. Den caso cu un
      cu ta bin  na remarca pa e  yon florin. Den aña 2020 a  trahador kier sa mas riba e
      yudansa aki ta wordo noti- brinda 271.7 miyon na yu-      yudansa aki, por aserca nan
      fica door di SVB y ta haya  dansa den forma di Subsi-     doño di trabou cu e peticion
      un plazo di tempo den cual  dio di Salario y pa aña 2021  pa por mira e informacion
      mester aplica pa e yudansa  ta  reserva  e  suma  di  280  di e subdidio cu ta  toca  e
      aki pa asina por cubri un  miyon  florin  pa  por  sigui  trahador. E ultimo aki ta un
      maximo di 60% di e salario  brinda e yudansa necesario  condicion pa otorgacion di  to Economico y Cultura di  sidio di Salario. Pa raporta
      di trahador.                 aki pa surpasa e efectonan  Subsidio di Salario stipula  13 di mei 2020 cu number  cualkier abuso cu Subsidio
         E meta di e yudansa fi- economico cu e  pandemia  den articulo 6 inciso h den  681/20, cu ta contene e de-       di Salario por manda  un
      nanciero aki ta pa durante  di COVID19 ta trece cune.  e Decreto Ministerial di  cision  pa  otorga  sosten  fi-    mail na supervision@svba-
      e  crisis di  COVID-19 por  Comerciante cu tin pregun-    Minister di Finansa, Asun-   nanciero den forma di Sub-   ruba.org   .
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40