Page 31 - N-BEG 2024
P. 31
© Henning Bach Andersen
Read back Læs tilbage Gentag hele (eller nærmere angivet del af) den
netop sendte melding
Recleared Ændret tilladelse Klarering ændret til …(den nye klarering eller
del heraf, erstatter det tidligere sendte)
Relay Relæer Sender en melding for et andet fly
Report Rapporter Send følgende oplysning ……..
Request Anmoder om Jeg vil gerne vide.../ jeg anmoder om…
Roger Roger el. Forstået el. Jeg har forstået meldingen (må ikke bruges
Modtaget som kvittering for melding som kræver
tilbagelæsning)
Say Again Gentag Gentag hele (el. nærmere angivet del af min
melding)
Speak slower Tal langsommere Nedsæt talehastigheden
Standby Standby el. Vent Vent, jeg kalder dig senere
Wilco Wilco Jeg forstår din melding og vil efterkomme
(sammentrækning af will comply)
*Tilladt må kun bruges ved: Tilladt at starte/lande og tilladelse vedr. flyvevej og
anflyvning.
Vi anbefaler, at du læser bilaget til BL7-14, som forklarer anvendelsen af
standard fraser og giver eksempler på samme.
6.1.1 Ignorer og annuller
Det er vigtigt, at du kender forskel på ignorer og annuller.
- Annuller: Hvis der er givet en instruktion eller tilladelse, kan man ikke se
bort fra den, før den er annulleret.
- Ignorer: Er der tale om en melding eller information, kan man blive bedt
om at ignorere den.
6.1.2 Rettelse og gentagelse
- Fejl i en transmission skal rettes ved at sige ”RETTELSE”, hvorefter sidste
rigtige gruppe eller udtryk gentages, og transmissionen fortsættes.
- Hvis en rettelse bedst kan udføres ved at gentage hele meldingen, siges
”RETTELSE JEG GENTAGER”, hvorefter meldingen sendes forfra.
- Hvis en modtager ønsker en hel melding gentaget, skal dette angives ved
udtrykket ”GENTAG”.
- Ønskes dele af en melding gentaget, udtrykkes henholdsvis ”GENTAG ALT
FØR…” eller ”GENTAG ALT EFTER…” eller ”GENTAG ALT MELLEM…”.
N-BEG radio 2024 - Midtjysk Flyveskole 31