Page 71 - 16-2 May 8 2019

עגיזאד יד זא ןוא ?רעמידעפ אקירט יד
?ןעלזיפש עגיסאפ יד תמאב ןענעז
א ןפראוועג טאה יז ?טשינ ביוא ןוא
ריא רעבא ,ירימ וצ קילב עגידנטעב
ןוא ןפלאהעג ריא טאה סאוו ,עט'רבח
טאה ,לאמ עטשרע יד טרעטנאלפראפ
ךיז ןזאל וצ ריא ןסאלשאב לאמסאד
לדיימ עגיזאד יד ןוא ,ןבעג הצע ןא ןיילא
ךיז יז טאה ,"אי" .רעפטנע ןא ףיוא טראוו
.ןגיטעטשאב וצ ןעגנואווצעג ףוס םוצ
."אי זא ןיימ'כ"
טאה ןגיוא ס'לדיימ יד ןיא קירדסיוא רעד
לאמאכאנ ןעמוקקירוצ ןוא' :טגערפעג
'?םורא טונימ ןעצ ןיא
ןפארטעג ךיז טאה ירעפ ,ןיינ ,יוא
טגאזעג טאה עלאטיג רתסא .ןייטשפיוא
טמענ סאוו ריפאפ יד ףיוא טייטש'ס זא
רעמונ עכלעוו לאוו ךעלקעפ יד םורא
אקירט יד רעבא ,גיסאפ זיא'ס לזיפש
עכלעזא טשינ ללכב ןבאה רעמידעפ
יד זא טגאזעג טאה יז ,הא !ןריפאפ
ןענעז עצילאפ עטכער יד ףיוא ןעלזיפש
,טגאזעג ראלק טאה יז ,םעד ראפ גיסאפ
לאמסאד טרעטסילפעג יז טאה ,"אי"
א ןייז טעוו'ס ביוא" .טייקרעכיז רעמ טימ
Bulletin
."ןשיוטקירוצ םוק םעלבארפ
טאה ,"לאוו יד ראפ ןלאצאב לעוו ךיא"
זיא גנולייטפא רעד ראנ יוו טגאזעג ירימ
טגאזעג ריא באה ךיא" ,ןראוועג גידייל
."ןעמענ וצ סע
סאוו םעד ףיוא ןלאצאב טשינ טסעוו וד"
ירעפ טאה ,"ןפלאהעג רימ טסאה וד
.טנ'קספ'עג
ןייז וטסנעק טסליוו וד ביוא ,אהוא"
.ןראוועג טרעטסייגאב ירימ זיא ,"קראטש
טשינ וטסיב לאפ םעד ןיא רעבא"
טימ ,ךיא זא גידלוש וטסיב סאוו .טכערעג
טאה ,טייקרעכיזטסבלעז עטכאמעג ןיימ
עגיסאפמוא יד ןפיוק וצ טפוטשעגוצ ריא
"?לאוו
ירעפ "?טייקרעכיזטסבלעז עטכאמעג"
קירדסיוא םעד טריפעגרעבירא טאה
חמ עריא ךרוד ןוא גנוצ ריא ףיוא
ןייק טשינ ללכב באה ךיא .ןרעמאק
טכאמ ירימ ןוא טייקרעכיזטסבלעז
ריא טעוועטאר סאד ןוא טאה יז יוו ךיז
May 8 '19 # 0'' /$) ǚǔǛǻǖǛǚǻǓǔǕǖ ȗ 222ǻ2$'' 0'' /$)ǻ *(
יוו יוזא ,עקיד עכלעזא ,רעמידעפ אקירט
.לזיפש עקיד ראג ןיא ןוא ,ךעלדנעב ךיש
."טצעי ןוט וצ סאוו טשינ סייוו'כ
ראנ טלאוועג טשינ ךאז ןייק טאה ירעפ
סאוו סאב עטוג ריא ,עלאטיג רתסא זא
טעברא יד ןיא ןעמונעגניירא ריא טאה
גיסאפ זיא יז זא טייקרעכיז ליפיוזא טימ
.ןופרעד ןסיוורעד טשינ ךיז לאז ,וצרעד
ךיז לאז יז זא ,ךילטנגייא ,ךאז א ךאנ
ךיז לאז קיט םוש ןייק ןוא ןטלאה ןענעק
טיירב יד ראפ ,יוזא ןפאכסיורא טשינ
עסיז עגיזאד יד ןופ ןגיוא עטנפעוצ
ןבעג ריד לעוו'כ" .לדיימ עגידלושמוא
יז טאה ,"לזיפש עקיד א ןוא לאוו עקיד
םעד ןלאצ לעוו ךיא" .קינאפ ןיא טגאזעג
באה'כ .היחמ ."תועט ןיימ זיא'ס ,ןדאש
ןופ טלאהעג ןטימ ןוט וצ סאוו ןיוש
.גאט ןטשרע
יד טאה ,"יעקא זיא'ס ףאה'כ ,חכ'ש"
.גנורעטכיילראפ טימ טגאזעג לדיימ
יד ןעמענ ךיוא ךיא ןעק רשפא רעבא"
א סעפע ןקירטש ךיא לעוו רשפא ,לאוו
"...רעדא לאש
.יעקא זיא סעלא ןוא טשינראג םענ"
יד טימ ןענעכערפא ןיוש ךיז לעוו ךיא
,ריד טימ טשינ טכע טאה סאד .טפעשעג
ןעמוק טפראדעג טסאה זא טגידלושטנא
יד ןענעז אד זא ןיימ'כ ,הא .לאמ ייווצ
."רעמידעפ אקירט
עלא אד ןענעז םעד ןופ ךיוא .עז'כ ,הא"
"?ןעלזיפש יד ןענעז סאד ןוא ,ןרילאק
יד טפאכעגקירוצ ריא טאה גנולצולפ
סאוו גנוריזילאראפ עטנאקאב יוזא
ןשטנעמ ןעוו גידנעטש רעטנוא ךיז טקור
רעוו ,רעפטנע ערעכיז עראלק א ןרעדאפ
עקאט ןענעז סאד זא ,ירעפ ,ריד טגאז
Y-54