Page 6 - TỜ KINH SỐ 9
P. 6
10 tờ kinh diệu kỳ
again. When I awake I will say them and leap from
my cot while the failure sleeps yet another hour.
Tôi sẽ hành động ngay bây giờ.
Khi tôi nhảy vào cuộc đời, tôi sẽ nhắc mình những chữ
này và tiếp cận với những con người tiềm năng nhất. Trong
khi kẻ thua cuộc còn đang do dự vì nỗi sợ bị chối từ.
I will act now.
When I enter the market place I will say them
and immediately confront my first prospect while
the failure ponders yet his possibility of rebuff.
Tôi sẽ hành động ngay bây giờ.
Khi đối diện với một cánh cửa đóng kín, tôi sẽ nhắc
mình những chữ này và gõ cửa, trong khi những kẻ thua
cuộc ngại ngùng đứng đợi.
I will act now.
When I face a closed door I will say them and
knock while the failure waits outside with fear and
trepidation.
Tôi sẽ hành động ngay bây giờ.
Khi tôi gặp cám dỗ, tôi sẽ nhắc mình ngay những chữ
này, và kéo mình thoát khỏi bàn tay của quỷ dữ.
I will act now.
87