Page 18 - produits entretien spas
P. 18

Multi Spa tab






                                      À BA SE D ’ O XY GÈNE A CTIF  •   T ABS 20G
                              A CTIVE O XY GEN MULTI FUNCTION SHOCK TREA TMENT •
                      TRA T AMIENT O CHOQUE MULTI FUNCIONES A BA SE DE O XIGENO A CTIV O

                                Simple d’utilisation, MultiSpaTab est    UTILISATION LISATION
                                une pastille multifonctions destinée     •  Contrôler et ajuster le pH (7.2 / 7.4)
                                à l’entretien d’un spa. Composée         •  En l’absence de baigneur,mettre 1 pastille dans
                                d’oxygène actif, d’anti-mousse et de       le skimmer pour 1 m3
                                séquestrant calcaire, elle permet en     •  Faire fonctionner la filtration pendant 2 heures
                                un seul geste d’effectuer un traitement   minimum
                                complet. MultiSpaTab élimine les         •  Renouveler l’opération tous les 2 à 3 jours en
                                                                         fonction de la fréquentation
                                bactéries. Elle diffuse un séquestrant
                                calcaire pour éviter les dépôts blancs sur
                                les parois et protéger les équipements            UN SPA
                                de filtration. Enfin, elle évite la formation
                                de mousse. MultiSpaTab convient aux              NICKEL EN
                                spas équipés d’un ozonateur.                   20 MINUTES !











           Easy to use, MultiSpaTab is a multi function tablet  designed   Facil de uso, MultiSpaTab es una pastilla multi funciones
           for spa maintenance. Made up with active oxygen, no foam   dedicada al tratamiento del spa. Compuesta de oxigeno activo,
           and calcium sequestrant agents, it allows to make a complete   de anti espuma y de secuestrante calcareo, permite hacer en
           treatment in one shot. MultiSpaTab eliminates bacterias. It   solo una acción un tratamiento completo. MultiSpaTab elimina
           diffuses a calcium sequestrant in order to avoid the white   las bacterias. Difunde un secuestrante calcareo para evitar
           deposits on the pool walls, and protects your filtration   los sedimentos blancos sobre las paredes, y para proteger
           components. It also prevents foam forming. MultiSpaTab is   los equipamientos de filtracion.  Por fin, evita la formación de
           suitable for spas with ozone generator.              espuma. MultiSpaTab conviene a los spas equipados con un
                                                                ozonador.
           CONDITIONS FOR  USE
           Control and adjust pH level (7.2 – 7.4)              USO
                                                  3
           When swimmers have left the spa, place 1 tablet per 1 m     Controlar y ajustar el pH (7.2 / 7.4)
           in the skimmer.                                      Sin bañador, poner 1 pastilla en el skimmer para 1 m   3
           Run the filtration system for 2 hours minimum        Poner la filtracion en marcha durante 2 horas como mínimo
           Repeat the operation every 2 to 3 days depending     Repetir la operación cada 2 o 3 dias segun la frecuentacion.
           on spa attendance.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23