Page 40 - 小市民心聲---從盼望到失望

院院長，與張念慈等人在美國創辦生技公司，並在台灣設立浩鼎子

公司，翁 2006 年接任中研院院長，辭去美國公司董事。2012 年讓

尹衍樑收購浩鼎 43%股權申請上櫃，為符合上櫃股權分散，尹轉讓

部份持股，並賣 3000 張浩鼎股票給翁啟惠女兒翁郁琇。

後來美國公司被併購。翁將 17 項專利無償捐給中研院，中研

院把「抗癌疫苗平台技術」技轉醣基公司，獲得醣基股票 6 千萬

股，每股 300 元，等同捐給中研院 180 億元。2015 年浩鼎股票上
櫃，因開發的乳癌新藥為翁啟惠技轉，張念慈和翁家共同持有 10%

股票，價值約 7 千萬美元。

2016 年翁對浩鼎乳癌疫苗「解盲結果」發表談話，表示統計學

上沒有顯著療效不代表失敗。他的談話引起影嚮股價爭議。不料翁

郁琇持有的 3000 張浩鼎股票，以每股 681 元賣掉 10 張，被懷疑為

賄賂及內線交易，翁啟惠不勝其擾，請辭院長未准。浩鼎案在有心

人操作下鬧得沸騰。翁只得銷假從美國回台接受調查。

士林地檢署開始調查，對翁、張等人作出強制處分，翁啟惠限

制出境、張念慈以 100 萬元交保。這個冤案尹衍樑也看不下去，表

示翁要拿錢，可以拿得更多，「就是 3000 張的 10 倍也可以拿，因為

這是專利」。台大臨床醫學研究所長陳培哲也在媒體發言，認為「雙

盲」臨床試驗，公布前無法預測，沒有影響股價問題。

中研院對外界質疑賤賣技術也出面說明，中研院每年授權技

轉，介於 20 萬元至 800 萬元間，浩鼎超過 5 千萬元沒有賤賣。而地

檢調認為翁啟惠從張念慈手中取得 3 百萬美金，替女兒買股，翁也
提出銀行金流自清，請張念慈代投資，證明未收賄「絕對清白！」。

檢察官在無證據下，依然以涉內線交易，期約賄賂將翁起訴。

檢察官更以翁為中研院院長，不思國家所託善盡職責，於執行職務

期約收賄，敗壞國家官箴，要求從重量刑，士林地院受理審判。

中研院技轉關係國家生技發展，監察院未意識重要性，召開科

學界公聽會，讓檢察官依個人見解起訴，可笑的是，監察院竟也因

37