Page 83 - Thilim
P. 83
תּהלים
8װאָרום פֿון ד ַײנעט װעגן האָב איך געליטן חרפּה,
אַ שאַנד האָט באַדעקט מ ַײן פּנים.
9פֿאַרפֿרעמדט בין איך געװאָרן צו מ ַײנע ברידער,
און װילדפֿרעמד צו די זין פֿון מ ַײן מוטער.
10װאָרום דער צאָרן פֿאַר ד ַײן הױז האָט מיך געגעסן,
און די לעסטערונגען פֿון ד ַײנע לעסטערער ז ַײנען געפֿאַלן אױף מיר.
11און האָב איך אױסגעװײנט אין פֿאַסטן מ ַײן זעל,
איז דאָס מיר צו לעסטערונג געװאָרן.
12און האָב איך געמאַכט זאַק מ ַײן קלײד,
בין איך ב ַײ זײ צום שפּריכװאָרט געװאָרן.
13עס רעדן פֿון מיר די טױערזיצער,
און איך בין דאָס געזאַנג פֿון די װ ַײנטרינקער.
14אָבער איך – מ ַײן תּפֿילה צו דיר ,גאָט,
איז :אַ שעה פֿון באַװיליקונג;
גאָט ,אין ד ַײן גרױס גענאָד
ענטפֿער מיר מיט ד ַײן אמתער ישועה.
15ז ַײ מיך מציל פֿון דעם לײם,
אַז איך זאָל ניט א ַײנגעזונקען װערן;
לאָמיך ניצול װערן פֿון מ ַײנע פֿ ַײנט,
און פֿון די טיפֿע װאַסערן.
16לאָז מיך ניט פֿאַרפֿלײצן דער שטראָם װאַסער,
און לאָז מיך ניט א ַײנשלינגען די טיפֿעניש,
און לאָז ניט צומאַכן די גרוב איר מױל איבער מיר.
17ענטפֿער מיר ,גאָט ,װאָרום גוט איז ד ַײן ֶחסד;
לױט ד ַײן גרױס דערבאַרימונג קער זיך צו מיר.
18און זאָלסט ניט פֿאַרבאָרגן ד ַײן פּנים פֿון ד ַײן קנעכט,
װאָרום מיר איז ענג; ענטפֿער מיר גיך.
19גענען צו מ ַײן זעל ,לײז זי אױס,
קױף מיך אױס פֿון װעגן מ ַײנע פֿ ַײנט.
20דו װײסט מ ַײן חרפּה און מ ַײן בושה און מ ַײן שאַנד,
פֿאַר דיר ז ַײנען אַלע מ ַײנע דריקער.
21אַ חרפּה צעברעכט מ ַײן האַרץ ,און איך בין חרובֿ;
און איך האָב געהאָפֿט אױף באַדױער ,און ניטאָ,
און אױף טרײסטער ,און ניט געפֿונען.