Page 35 - ISYARAT DAN PERHATIAN_FISIKA (IBN SINA)_CETAK
P. 35
KELAS KEDUA (h. 257)
Mengenai Arah dan Wadag-wadagnya yang Pertama dan
yang Kedua
Bab 1
Isyarat: Mengenai Arah yang Berubah dan yang Tidak
Berubah
HARUS anda ketahui bahwa orang-orang menunjuk ke suatu
arah yang tidak berubah, seperti arah ke atas atau ke bawah
(h. 258). Mereka juga menunjuk ke arah yang berubah dengan
hipotesis, seperti kanan dan kiri yang melingkupi kita dan hal
yang menyerupainya (h. 259). Mari kita abaikan hal yang mer-
upakan hipotesa.
Sementara yang terbentuk dengan alami, ia tidak beru-
bah dengan cara apa pun.
Bab 2
Isyarat: Mengenai Determinasi Posisi suatu Arah (h. 260)
KEMUDIAN, adalah mustahil bagi posisi suatu arah untuk di-
tentukan dalam kekosongan dan plenum yang serupa. Hal-hal
1
yang serupa (seragam) tidak memiliki batas, itu lebih layak dar-
ipada yang lain, (sehubungan dengan) menjadi arah yang ber-
lawanan dengan yang lain. Oleh karena itu, posisi suatu arah
harus terjadi pada sesuatu di luar keduanya. Niscaya bahwa
1 Arab: Mala’in mutasyabihin, h. 260.
ISYARAT DAN PERHATIAN: FISIKA | 35
