Page 215 - Учение о цвете

рять.

* * *

Да будет здесь позволено сказать, что как раз это важное,
так серьезно рекомендуемое, общеупотребительное, чрезвы-
чайно содействующее прогрессу науки, с поразительной точ-
ностью проведенное словесное описание растения во всех
его частях, что как раз это столь обстоятельное, но в извест-
ном смысле ограниченное занятие мешает иному ботанику
добраться до идеи.
Ибо он, чтобы описывать, должен взять орган так, как он
дан в настоящую минуту, и, следовательно, принимать и за-
печатлевать каждое явление как существующее само по се-
бе; поэтому тут, собственно, никогда не возникает вопроса,
откуда же произошло различие форм: каждая из них долж-
на ведь рассматриваться как что-то прочно установленное,
совершенно отличное от всех остальных, также и от пред-
шествующих и последующих. Благодаря этому все изменчи-
вое становится стационарным, текучее – косным; напротив,
быстро бегущее в закономерном изменении рассматривается
как ряд скачков, и сама собою изнутри оформленная жизнь
– как что-то сложное.