Page 37 - Transition Book LowRes_Neat
P. 37
:ףיוא ןטייברא ןוא ןעיוביצפיוא
םיטסע ףלעס ,סנעדיפנאק ,טייקשיפלעס
דועו ,יד-יס-יוא ,ןעשערפיד ,סעיבואפ ,יטעייזקנע
ףלעס ,סנעדיפנאק ,טייקשיפלעס :אשונב
,ןעשערפיד ,סעיבואפ ,יטעייזקנע ,םיטסע
דועו ,יד-יס-יוא
טדער ןעמ ןעוו רעבא .ןבעל ןכילגעט גאט ןיא ןטיידאב עלופ ןיא קרעמ ךיא סאוו עגר יד ןיא זא ,חכ עגיטכיר יד ןעמוקאב ךיא באה
וויטקאדארפ סאוו הבוט הנתמ יד ףיורא ךיילג טמיווש "תעד" ןופ טראפאז ךיז ךיא לעוו ,השודק דצמ גנונעדרא ןיא טשינ סעפע
זיולב טשינ זא ,רעטלאהטימ ןסאלק יד ראפ טלעטשעגוצ טאה "!ןגיוא יד גילייה ןטלאה ןוא ,ןעיירדקעווא
ייז ראנ ,טאווירפ ךיז ראפ "תעד" טימ טקילגאב ןראוועג ןענעז ייז סיורג טימ שזדעסעמ א ןיא טגאזעגניירא דיא א טאה סאד
ןטפאשנגייא רעייז ןוא ,םיעיפשמ עשירפ ןראוועג ךילקריוו ןענעז שגר טימ ןטראד וצ טגייל רע .דיירפ עכילרעניא ןוא תושגרתה
וצ עיפשמ טריציפילאווק זיא סע זא ןראוועג טרעכעהעג יוזא זיא דרעוו רימ ראפ זיא ךאז ןייא יד זא ,ןגאז ריד זומ ךיא" השודקד
.ץוחבמ םהילע תזרכמ זיא חכ רעייז ,ערעדנא ראפ ןייז גיילרעד ,חכ יד טשינ באה ךיא ןעוו לייוו ,ראלאד ןאילימ יירד ייווצ
,תודוסי יד סיוא טנרעל ןעמ זא זיא וויטקאדארפ ןופ םעטסיס יד ןעמ סאוו ןביירש 'קה םירפס יד סאוו ןכאז עטוג ןוא רכש יד ךיא
,'ודכו סנעדיפנאק ןופ ןפיצנירפ עגיטכיוו יד ךרוד טייג ןעמ ואוו ןיב שטיווס ןייא טימ ,פא ךיז טלאה'מ ןעוו טלעוו ענעי ףיוא טעג
ראפ ןראלפמעזקע עכילצונ טיילגאב טרעוו אשונ עדעי ייב ןוא תורוסא תויאר עטלא יד ראפ .ןדע ןג ןיא ןיירא םונהיג ןופ סיורא ךיא
םעניא טאווירפ םינינע יד ןריציטאקרפ וצ יוזאיוו רערעהוצ יד ךיא םוקאב עיינ ןופ ןעטלאהפא ךיז ןופ ןוא ,ןוט הבושת ךיא לעוו
עדעי טמענ טעג ןעמ סאוו םילשמנ ןוא םילשמ יד ןופ ןוא ,דיתע ."ךרע ןיאל בוט רכש א
.ןוט וצ טאה רע סאוו ,ןבעל ןייז ראפ סיורא רערעהוצ
רענייא זא - ןטלעז ראג ךיז טכאמ סאוו - לאפ ןיא ךיז טוט סאוו עליפ ךיוא ראנ ,דיא רעד ראנ טשינ סע טגאז טעטילאיער ןיא
טזאלעג טשינ ןבאה סאוו ,ערעדנא רעטרעדנוה רעגילדנעצ
ןעיילפא ןעמ טוט יוזא יוו ןסיוו ליוו רענייא זא רעדא ,סיורא טביילב ןעיירש ייז .םינפוא ינימ ערעדנא ףיוא ןגאז ייז ראנ ,סעשזדעסעמ
ריפ-יירד ראפ טאה - םעד בילוצ ןוא ?ןינע יד ןוא יד ראפ סלוט יד
א ףיוא ןסאלק יד רעטיירב ןראוועג זיא סע ןעוו ,קירוצ םישדח זא ןגאז ייז ."שודקה לקה 'ה התא ךורב" 'הל הידוהו חבש בורב סיוא
םעטסיס םעד טריטפאדא וויטקאדארפ - םענראפ רערעסערג םישודק שטנעמ םעד ןסייהעג ראנ טשינ טאה רעטשרעביוא רעד
השמ ראפ ןגאלשעגראפ טאה סאוו ,ורתי ךלמה ןתוח םענופ ךיוא ראנ ,ךל רתומב ךמצע שדק-רתיה ייס ןוא רוסיא ייס ,ויהת
ןאד טאה'מ ןעוו ןוא 'וכו תורשע ירש ,תואמ ירש ןרינגיזעד ,וניבר ביוא ןוא ,ויהת םישודק יד ןריפסיוא ןענעק לאז ןעמ זא טכאמעג
זא חכ א טאה רע זא טליפ'ס רעוו זא םלוע ן'ראפ ןעוועג עידומ סאוו םיא ןיא ןכאז אד רעכיז זיא ,טשינ ןעק רע זא טליפ רענייא
סאלק 36 ,ןסיוו ןזאל לאז ןשטנעמ ערעדנא ןפלעה ךיוא ןעק רע .ןענעק 'אי' סע רע טעוו סטלאמעד ןוא ןטעבראפיוא ףראד ןעמ
ךשמב טיירג ןענעז ייז זא ןגארטעגנא ןאד ךיז ןבאה סרעבמעמ
ןענעק וצ ,טלייטעצ ,טכאנייב 12:00 זיב ירפוצ 8:00 ןופ ן'העש יד :תעדה ןנוח 'ה התא ךורב
.ןדיא ערעדנא ןפלעה
ןענעז וויטקאדארפ בלאהרעניא םיעיפשמ ע'בושח עגיזאד יד ןלאז ייז זא רערעהוצ יד ראפ תעד טעג ת"ישה
קראטש ראג ה"ב ןבאה סאוו ןדיא ,דליב ןיא ןעמוקעגניירא ערעדנא ראפ הניב שונאל דמלמ ןייז ןענעק
גידנעטש ןעוט ייז סאוו ץוחא סאוו ,סאלק םעד ןיא ןעוועג חילצמ ןסאלק וויטקאדארפ יד סאוו ןעגנוכיירגרעד ןוא תולעמ יד
אד ןבאה ייז סאוו ןכאז עגילאצליפ יד ךיז ראפ ןריציטקארפ ןעמעראפסיוא ךיז ןעוט ןוא ,גיטראנדישראפ זיא ,ראפ ןלעטש
37 845.232.1079 • סרוק וויטקאדארפ
ןבעל ןיא טאלב עיינ א
