Page 38 - Transition Book LowRes_Neat
P. 38

ירועיש
              ירועיש
                          הסנרפ א
                          הסנרפ א
                          ‘יקנו הלק
                          ‘יקנו הלק




                         םיתוכז טגנערב סאוו
              ןטלאהטימ ן‘כרוד                       םידמלמו םילהנמ ,םירועיש ידיגמל
              סאוו םירועיש 20 יד  !תורוד ירודל
               בר רעצאש רעד
             ךייא טלעטש א“טילש                       םיאשונ רשע העשת הריתי תוריהבב וררבתי וב
             בורק טימ טיילגאב ,וצ                    םידימלתהמ דחא לכ םע חילצהל רשפאתי ז“יעש
              ףיוא תובושת 200 וצ
             עטאווירפ ןופ תולאש                             י"ע ונתני םירועישה
              ןעמ יוזאיוו ,םיכירדמ                  א"טילש יסנאמ ץאש ד"בא צ"הגה
             ריא טעוו ,ןייגמוא לאז  ךאפ םעד ןבאה טנעק ריא  הרות רוא תבישי אישנ
                         ,סיפ יד ףיוא דימלת א ןלעטש ןופ  ךוניחה תועוצקמ לכב תובושתו תולאש םע דחיב
            .טנאה ןיא ךאפ יד ןבאה
                           בוטל ערמ ןייז ךפהמ םהיא ןוא
            ןיוש ןענעז רעגילדנעצ                        םירועיש םירשע לש תכשמהב
          םעד ןיא ה“זעב םעד קנאדא    :ן‘כרוד ,לשמל יוו
               החלצה טימ ןייל  ,הרותה קשח ןייז ןטעבראפיוא •
                             ,טייקכילרע ןייז ןלעטשקעווא •
           טנעמסעווניא םעד ךרוד
           א ה“זעב בורקב ריא טרעוו  טייקראטש עשיטסייג ןייז ןטעבראפיוא •
            ךירדמ לענעשעפארפ   ,טייקכילשטנעמ ןענרעל •
                                       ‘ודכו •
         זיא טראפ .תובשחמ ערעדנא ןגיטייזאב ןוא ןרירטנעצנאק וצ ךיז
         םוק ,רעגערפנא ןא ראפ טגאזעג באה'כ סאוו לאפ ןייא ןיא ןעוועג
         ךיוא גנוזעל א סעפע ןכייררע אי וטסעוו רשפא לייוו ,סאלק םוצ
         טשינ וטסליוו ביוא ,תינשהו ,טייקכאווש עיצארטנעצנאק ראפ
         ליפ ,םירחא םירבד ןיגב אצ ןאד ,קפס א ראפ טלעג ןיגיילנייא
         םייב ןריטעפענעב וטסעוו ןטיפענעב עגיטכיוו סנבעל ערעדנא
                .ןגיילרעד טשינראג סיוועג וטסעוו רעבירעד ,רועיש   ןפלעהסיורא ןוא ןריטנולאוו וצ ןגארטעגנא ךיז ייז ןבאה ,טנרעלעג
         רימ רע זיא גאט וצ טנייה ,םירועיש יד וצ ןעמוקעג זיא דיא רעד   א ןעמוקאב ןוא ןגערפ ייז ןעק ןעמ ןוא .ףליה ןכוז סאוו ערעדנא
         ךיז טקורד דיא רעד ,שילרעטסיוא סעפע ,הבוט ריכמ גידלאוועג   ןא ה"ב ןיוש טלאה םעטסיס רעד ןוא ,תושעל המ תדכ טייקראלק
         ךיא באה םירועיש יד וצ ןעמוקעג ןיב ךיא רעדייא" ,רימ ראפ סיוא   טלעטשעג רעהא םעדראפ זיא סע ןוא ,הפוקת ערעגנעל א ראפ
         סנטסגינייוו ןופ הקספה א ןעמענ טזומעג ןענרעל טונימ ףניפ ךאנ   לאז סאוו ,”םעטסיס םיצעימ“ ןטריקיטסיפאס טוג א ןראוועג
         זא עכילביולגמוא סאד ןזיוואב ךיא באה ,םוי םויהכ ,טונימ ףניפ   טלאה גאטוצ טנייה ןוא ,םיצעימ ערעדנא וצ העש עדעי ןעגנילק
         טניימ סאד ,אוהש לכ קספה ילב טונימ !10 ראפ ןענרעל ןעק ךיא  .םיצעימ 50 ייב ה"עלב סאד
         זיא דנאמייד עטלפאד א לייוו ,טלפאד יוו רעמ ךאנ ןוא ,טלפאד   סאוו ןדיא ןופ ןסירגכאנ עדנשאררעביא ראג טרעהעג באה ךיא
                   "דנאמייד עבלאה א יוו דרעוו טלפאד יוו רעמ   עליפ ,םיעיפשמ יד ןופ ענייא טימ גנודניבראפ ןיא ןעוועג ןענעז
         טימ טגאז ןוא ךאנרעד טייצ עצרוק א רימ טפערט דיא רעד   ןענעז ןשטנעמ 50 יוו ליפיוזא זא טקאפ םעד ןביולג טשינ ןענעק
         סאד ךיז טאה טונימ ןעצ ייב זא טניימ ריא" גנורעטסייגאב   טריציפילאווק ןוא וויטקאדארפ יוזא ןראוועג טייצ רעד טימ
         ןייא ןיא !העש 3" סאטאפ סיוא טריפ דיא רעד "?טלעטשעגפא   עכילכאז ןוא עכילצונ עכלעזא טימ ערעדנא סיורא ןפלעה ןוא
         בעג טסליוו וד זא ,גאטנוז םענעגנאגראפ טנרעלעג ךיא באה יצ   ה"ב ךיז טאה סאד ןעגנולעג יוו ןביילג טשינ ךיז טזאל סע ,תוצע
         ןעמ ,ןלעטשטסעפ וצ סאד אתורבח ןיימ ןופ רעמונ םעד ךייא ךיא       .טעבראעגסיוא
         ףיורעד ךיז ןוא ,רעטעלב ךכו ךכ העש יירד יד ןיא ןעמוקעגנא זיא
                                  "!טרעהראפ וליפא              :ךתרותל וניבא ונבישה
         א שממ זיא סע" ןגיוא יד ןיא ןרערט טימ ראפ טצעז דיא רעד
         טשינ קנעדעג ךיא ,ךורבכרוד עגידלאוועג א ןוא ,רימ ייב עיראטסיה   עלופ ףיוא טיוב וויטקאדארפ
         םעד קנאדא סעלא ,יצ ןייא ןיא ליפיוזא ןענרעל לאז ךיא הבישי ןיא  הרותה דומילל עיצארטנעצנאק
         ןיב ךיא ,תועש שלש אנעשוה , וויטקאדארפ חילש סנטשרעבייא   טימ ןפלעה ייז ןלעוו ןסאלק יד וצ טגערפעגנא רימ ןבאה ךאסא
                    ."ךילנעוועגרעסיוא סעפע ןראוועג ןפלאהעג   "אי" זא ןרעפטנע טשינ ךילנעוועג ןעק ךיא ,"עיצארטנעצנאק"
         עסיורג א ןבעגעג ךיוא טאה דיא רעד זא ךיז טייטשראפ ןוא   ןיא זיא סאוו ,שוח עכילרעניא ראג א זיא עיצארטנעצנאק דלאביוו
                                              יוזאיוו שטנעמ א ןענרעלוצסיוא טלעטשעגסיוא טשינ ןיימעגלא
         845.232.1079  •  סרוק וויטקאדארפ
         ןבעל ןיא טאלב עיינ א                                              38
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43