Page 73 - 1376
P. 73
3.2.2. Coopersmith Özsaygı Envanteri (Coopersmith Self Estcem Inventory)
Coopersmith ÖzsaygıEnvanteri (Coopersmith Self Esteem lnventory), bir
kişinin sosyal, akademik, ailesel ve bireysel hayatında kendisi hakkındaki
düşüncelerini ölçmek üzere geliştirilmiştir. Çocuklar ve yetişkinler olmak üzere iki
ayrı formu vardır. Coopersmith ÖzsaygıEnvanteri toplam 58 maddeden
oluşmaktadır. Ayrıca envanterin kısa formu da bulunmaktadır. Bu kısa form genel
özsaygıyı ölçmektedir(Pişkin, 1996) .
Ölçeğin Türk çocuklarına uyarlanması çalışmaları Güçray'ın (1989)
aktardığına göre ilk olarak Onur (1980) tarafından gerçekleştirilmiştir. Daha sonra,
Güçray'ın (1989) yaptığı uyarlama çalışmasında, psikoloji yüksek lisansına sahip ve
iyi derecede İngilizce bilen üç uzman Onur'ıın (1980) çevirisiyle İngilizce aslını
birlikte incelemişler ve alternatif cümleler önermişlerdir. Coopersmith Özsaygı
Envanterinin son olarak Türkçeye uyarlanması Pişkin (1996) tarafından
yapılmıştır. Coopersmith ÖzsaygıEnvanterinin güvenirlik katsayısı. 70 olarak tespit
edilmiştir(Coopersmith, 1991 Akt. Sezer, 2001).
Bu çalışma kapsamında yapılan geçerlilik güvenirlik analizlerine göre .
Coopersmith ÖzsaygıEnvanterinin 120 kişilik örneklem üzerinde çalışılmış
Cronbach Alfa Katsayısı .89 olarak bulunmuştur.
3.2.3. Çocuk Depresyon Ölçeği(ÇDÖ)
“Çocuk Depresyon Ölçeği” Kovacs tarafından Beck Depresyon Ölçeği temel
alınarak geliştirilmiştir. Türkçeye Belma Öy tarafından uyarlanarak geçerlik ve
güvenirlik çalışması yapılmıştır. Ölçeğin orijinal ismi “Children Depression
Inventory (CDI)” olarak bilinmektedir. 27 maddeden oluşan bu ölçekte 3’lü likert
tipi cevaplandırma sistemi kullanılmış, cevaplanan sorular depresif belirtilerin
şiddetine göre 0, 1 ya da 2 ile puanlanmaktadır.
Kovacs (1981) tarafından hazırlanmış olan Çocuk Depresyon Ölçeği,
İlköğretim birinci sınıftan yaşından itibaren 17 yaşa kadar uygulanabilir. Ölçek
toplamda 27 maddeden oluşmaktadır. Bu ölçekte 3’lü likert tipi cevaplandırma
sistemi kullanılmakta, cevaplanan sorular depresif belirtilerin şiddetine göre 0, 1 ya
da 2 ile puanlanmaktadır. Ölçekten elde edilen puan 0-54 arasında değişirken, kesme
puanı 19 olarak belirlenmiştir. Ölçeğin puanlamaları yapılırken B-E-G-H-İ-J-L-N-O-
P-Ş-Ü-V maddelerine verilen puanlar tersine çevrilerek puanlanır.
60