Page 23 - 菩提園地般若堂上課講義電子書
P. 23
【受五戒的功德意義之五】
佛說戒消災經/吳月支優婆塞支謙譯
經文:
「聞如是。一時佛在舍衛國。爾時有一縣。皆奉行佛五戒
十善。一縣界無釀酒者。中有大姓家子。欲遠賈販。臨行
父母語其子言。汝勤持五戒奉行十善。慎莫飲酒犯佛重戒
。受教而行往到他國。」
白話:
阿難聽佛這樣說:當時佛在舍衛國,那時舍衛國有一個縣
,都奉行佛的五戒十善,全縣界內無人釀酒。其中有一位
望族之子想遠行去做生意,臨行前,父母對他說:「你要勤
持五戒,奉行十善;千萬謹慎,不要喝酒,犯佛重戒。」
此人謹記父母教導,就到別國去了。
經文:
「見故同學親友。相得歡喜。將歸,出蒲萄酒欲共飲之。
辭曰。吾國土奉佛五戒。無敢犯者。飲酒後生為人愚癡。
不值見佛。且辭親行。父母相誡以酒蒸。仍違教犯戒罪莫
大也。知識區區別久會同。心雖悅喜。不宜使吾犯戒違親
教也。主人言。吾與卿同師恩。則兄弟。吾親則是子親。
父母相欽豈可違之。若吾在卿家。必順子親。事不獲已。
22