Page 33 - Buku Ajar Basa Jawa
P. 33
bisa diubah menjadi kata Krama dan Krama inggil.
Perhatikan tabel berikut.
Tembung Tembung Tembung Krama
No
Ngoko Krama Inggil
1 Njupuk Mendhet Mundhut
2 Adus Adus Siram
3 Nggawa Mbekta Ngasta
4 Lunga Kesah Tindak
Kata Ngoko menurut Sasangka (2010:27) bisa
digunakan orang pertama (O1), orang kedua (O2) dan
orang ketiga (O3). Berikut contoh penggunaannya.
Orang pertama Aku mangan sega pecel.
Orang kedua Kowe wis mangan?
Cahe apa arep mangan nang
Orang ketiga
kene?
3) Kata Krama (Madya)
Kata Krama sebagai bentuk sopan dari kata Ngoko
(Sasangka, 2010:33). Kata Krama tersebut, ada dua jenis
yaitu bentuk hampir sama dengan Ngoko dan bentuk
berbeda dengan Ngoko. Perhatikan contoh berikut.
Bentuk Hampir Sama
Ngoko -=
Amarga Amargi Buku ini tidak diperjualbelikan.
Beda benten
Wani Wantun
26 | Rian Damariswara