Page 19 - 09153309_okumakulturu_kulturveedebiyatbulteni

18 MART 2025 / VESSELAM GAZETESİ ÖZEL SAYI / 4 ÇANAKKALE MEKTUPLARI

“Mehmet Selahattin Adil Paşa’nın Eşine Mektubu”

2 Temmuz 331 (15 Temmuz 1915) Bolayır İskelesi
“Sevgili Sîr!

Evvelce bildirdiğim veçhile (şekilde) lehu 1-hamd Gelibolu’ya geldik.[1] Saros Grubunda bulunuyorum. Fırkam da
beraber. Ah- val-i fevkalâde zuhur etmezse (olağanüstü bir durum çıkmazsa) la ekall (en az) bir ay muharebeye
girmeden burada talim ve terbiye ile iştigal edeceğiz ki şahsım için ehemmiyetsiz iş. İnşallah geçecek müddet zarfında
biraz kendime gelirim
.
Evvelki mektuplarda yazdığım gibi çok şükür hasta değilim. Fakat iki aylık mütemadi (devamlı) meşagil
(meşguliyetler), ağır vazife, adem-i intizam (düzensiz) hayat, vücudumu oldukça yıprattı. Artık tamamıyla kart! Ahir
vakit! Fakat her halde kart mösyönün hizmetleriyle sen ve evladın iftihar edebilirsiniz.

Cenab-ı Hakka hamd ü sena olsun. Fırkam bütün Ordu’nun en şanlı, en güzide bir cüzü (parçası) olduğunu ispat etti ki;
iki ay mütemadiyen gazetelerin metanetinden bahsettiği sol cenahı, bütün Fransız ve bir kısım İngiliz kuvvetlerine karşı
tutmakla düşmanı yıldırdı. Amma ben de, fedakâr zabitlerim de, kahraman efradım da bitti. Her biri, kanını pahalıya
satarak düşmana iki-üç misli zayiat verdirdi. Zaman, tarih, bunları gösterecek. Sen de “mösyöm muharebede kartlaştı”
diyerek müdafaa edersin.

Mektubumu buraya kadar yazdığım sırada 19 (2 Temmuz) tarihli mektubunla, 22, 24, 25 (5, 7, 8 Temmuz) tarihli
kartlarını aldım. Yavrumun ve senin sıhhatine, hele köşkten memnuniyetine, dadı bulduğuna, Sada’nın
maskaralıklarına pek sevindim. Yalnız henüz zaafından ve bazen rahatsızlığından bahsettiğine canım sıkıldı. Sada artık
sekiz aylık oldu, çapkının dişleri de çıkıyor, dadısı da var. Biraz yulaf unu filan yedir, doktorun söylediği gibi süt içir
de memesini azalt, sen de az kendine bak.

 Selahaddin Adil, Çanakkale Cephesi’nden Mektuplar-Hatıralar, Yeditepe Yayınevi, İstanbul, 2007

SAYFA 19

Karşıyaka Hacı Fatma Bodur Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi Tarih Bülteni