Page 50 - C:\Users\user\Documents\Flip PDF Professional\6月_原來臺北版本_完稿修正\

林照玉 部落點點滴滴主持人

有著明顯的區別。他們認為女孩子應 中常常受到歧視。他們會盡量避免與他人發生衝
該在家裡結婚、養家，而男孩則應該讀 突，希望在各種環境中能夠融入，並與漢人相處融

書、出外賺錢，這在她家裡被視為理所 洽。這不僅是提升自己觀念的一部分，也是工作和
當然的事。 人際關係中的一大挑戰。她會花更多時間努力，讓

自己的生活和工作都能超越別人，最終自己也有
然而，她從不認同這樣的觀念。從
所突破。且仍然要不斷要求自己做得更好。
小我就熱愛閱讀，並且渴望學習各種

技能，不論是唱歌、跳舞還是其他。我 此外，早期所遭遇的歧視也讓她更加堅定地
堅信只要努力，就能克服一切困難。直 教育她的孩子 :「儘管我們是山地人，但我們要站

到現在，她依然面對各種挑戰，但我深 得穩。」
介紹 信挑戰是成長的必經之路。在這段求
Amoy
文化自豪與反思
學之旅中，我學會了如何勇敢面對困
（
難，這是我最珍貴的收穫之一。無論是 老師向我們分享，有人曾問她是不是“番仔”對
在學業還是身份上，我都會遇到各種 原住民的貶稱），我會反駁他們：“我們不是番仔，
挑戰，但我相信這些挑戰是必然的，只 我們是原住民。”他們說山地人只會喝酒、唱歌、跳

有迎難而上，才能超越自己。 舞，但我告訴他們，山地人並非每個人都喝酒，我
們也有正常的生活，和其他人一樣。
努力提升自己是遭遇歧視的最
全心灌注原住民族文化的推廣 角獎。此外，她在 2009 年負責臺北聽
好解方 雖然我們的文化和你們不同，但我們仍然要
者──林照玉 障奧運和國際花博會的原住民歌舞演
學習和適應社會。即便面對很多誤解和偏見，我們
出，展示了其卓越的藝術才華。 林照玉老師與我們分享，以前原
林照玉（Amoy/ 阿慕伊）老師來 依然堅持自己的文化，同時也不斷學習，與社會共
住民常被稱作“山野人”，在社會環境
自臺東縣東河鄉都蘭村，在約 50 年前 現任臺北佳音教會宣教牧師及福 同進步。
因為求職來到臺北生活。 音歌手的她，亦是臺灣原聲文化藝術

團創辦人，並活躍於多個文化教育機
老師是一位備受尊敬的阿美族音樂家
構，致力於原住民族語言和文化的保

和文化推廣者。她以主持原住民族節
存與傳承。
目《部落點點滴滴》廣為人知。
即使追求學業不易仍不斷努力
自 1980 年獲得臺視「五燈獎」歌

唱比賽冠軍以來，她的音樂生涯精彩 林照玉老師的求學過程中，無論
紛呈，並於 2008 年入圍金曲獎最佳 是在國小、國中還是高中，甚至在部落

原住民族語歌唱獎和金鐘獎最佳女主 裡，家中對於女孩子的期望和男孩子

48 原來臺北 June 2024 原來臺北 June 2024 49