Page 294 - ĐÊM TỐI VÀ NGỌN LỬA - CON ĐƯỜNG CÁT MINH (ANNE - ELISABETH STEINMANN)
P. 294

veïn moïi anh em ñeán vôùi chuùng ta vaø cuõng bieát
       voâ  soá  laàn  noùi  khoâng  vôùi  chính  mình  (Hoàng  Y

       Hume).  Con  tim,  tình  caûm,  giaùc  quan,  taát  caû

       nhaân tính cuûa chuùng ta coøn ñoù, raát soáng ñoäng,

       nhöng  Ñaáng  khaùc,  khoâng  phaûi  chuùng  ta  thay

       hình  ñoåi  daïng  nhöõng  thöù  ñoù  (R.  Schutz).  Ñôøi

       soáng ñoäc thaân khoâng laøm cho chuùng ta caèn coãi,

       maø phaûi laøm cho chuùng ta trôû neân haêng say, hoàn

       nhieân, töø taâm vaø ñaày tình ngöôøi hôn. Chuùng ta

       ñöøng sôï tình caûm cuûa mình, ñöøng tìm caùch laøm

       ngô ñi, laïi caøng khoâng neân ñeø neùn hoaëc daäp taét,

       nhöng ta haõy giöõ moät söï chöøng möïc naøo ñoù vaø

       söï  töï  chuû,  cuõng  nhö  moät  söï  saùng  suoát  laønh

       maïnh, ñoái vôùi chính mình vaø ñoái vôùi keû khaùc.

       Moät söï saùng suoát khoâng xeùt ñoaùn chaúng bao giôø

       ngöôïc vôùi loøng meán: vaán ñeà khoâng phaûi laø yeâu

       thích nhöõng aûo aûnh ñöôïc lyù töôûng hoùa, nhöng laø

       nhöõng con ngöôøi thaät, vôùi söï cao caû vaø yeáu ñuoái
       cuûa hoï.








                                         291
   289   290   291   292   293   294   295   296   297   298   299