Page 68 - Berita 151
P. 68

继程长老多年来在世界各地指导禅修。
               For many years, Venerable Chi Chern has guided meditation practices around the world.


                n  24  January  2022,  after  obtaining  approval   recognised  degree  in  its  own  field’.  Venerable  Chi
            Ofrom the Honorary Doctoral Degree Committee,     Chern gave several notable examples of accomplished
            Dharma  Drum  Institute  of  Liberal  Arts  awarded  an   Buddhist  masters  with  doctorate  degrees.  They  are:
            honorary  doctorate  to  Venerable  Chi  Chern,  the   Venerable  Yin  Shun  who  was  awarded  the  official
            well-known Malaysian Zen master and the Principal   doctorate  degree  by  Taisho  University  through
            of  Malaysian  Buddhist  Academy  (MBA).  The  award   his  thesis  ‘The  History  of  Zen  Buddhism  in  China’;
            ceremony was held on 8 April 8 2022, in conjunction   Venerable Sheng Yen earned his doctorate degree from
            with the 15th Anniversary of Dharma Drum Institute   Rissho  University;  Venerable  Hui  Min,  the  President
            of Liberal Arts.                                  of  Dharma  Drum  Institute  of  Liberal  Arts,  holds  a
                                                              doctorate in literature of University of Tokyo, Japan.
            It was a surprise for Venerable Chi Chern when he was
            first informed about the award in November 2021.   ‘Venerable  Sheng  Yen's  mentor  has  reminded
            He  accepted  the  offer  and  provided  the  required   him earnestly to be a religious master instead of a
            information, such as relevant photos, as well as his   scholar.  However,  Venerable  Sheng  Yen  found  out
            works over the years, including more than 20 books   later  that  academic  credentials  play  an  important
            published by Dharma Drum Publications and more    role in teaching and promoting Buddhism. Therefore,
            than 70 books published by Venerable himself.     Venerable  Sheng  Yen  went  to  Japan  to  pursue  his
                                                              doctorate degree. When Venerable Sheng Yen gave
            In recognition of Venerable Chi Chern’s contribution   talks in universities in the United States, his doctoral
            to the Buddhist community, it is the first time Dharma   degree proved to be helpful. One of his students even
            Drum Institute of Liberal Arts awards this honorary   established a research centre for Venerable Sheng
            doctorate. Over the years, Venerable Chi Chern has   Yen at Columbia University.’ In general, although a
            assumed  the  leadership  roles  for  many  national   degree is not a necessity for a religious master, it is
            Buddhist  organizations  such  as  Young  Buddhist   certainly advantageous in many ways.
            Association of Malaysia (YBAM), Malaysian Buddhist
            Association (MBA), and Malaysian Buddhist Sangha    Degree is supplemental but useful
            Association (MBSA). At the same time, he has been
            mentoring  meditation  in  Taiwan  and  many  places   When  being  asked  how  the  Malaysian  Buddhist
            around  the  world,  which  has  been  important  and   community  views  academic  degrees,  Venerable
            influential in the Dharma propagation..           Chi Chern shared his forward-thinking view. ‘In the
                                                              Buddhist community, degrees are just supplemental,
            ‘An  honorary  doctorate  in  religious  studies  is  a   but  a  degree  does  demonstrate  the  academic

       64
   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73