Page 75 - Berita 151

美里佛教居士林活动 Activities of Miri Buddhist Society

教育组 周日儿童班、儿童营、双亲节、供僧活动、才艺班、儿童班结业典礼、户外参学
Education Group Sunday children's classes, children's camps, parents' day, offering to Sangha member
activities, talent classes, children's class graduation ceremony, outdoor schooling
佛青之友 周五佛青之友聚会、佛法营、线上培训营、迎新会、户外活动、青少年生活营
Young Buddhist Fellowship Friday YBF gathering, Dharma Camp, online training camp, orientation, outdoor activities,
(YBF) teen camp
青年团 线上佛学分享会、例常聚会、非例常聚会、中秋节、保龄球赛、线上执委培训
Youth Group 营、户外交流
Online Dharma sharing sessions, regular gathering, non-regular gathering, Mid-Autumn
Festival, bowling tournaments, online deacons' training camps, outdoor exchanges
香积组 准备每逢周日、初一和十五的免费素食、配合母会活动负责膳食
Meal Group Prepare free vegetarian meals on Sundays, the first and fifteenth days of the Lunar
calendar, and cater for society’s activities
福利组 探望/拜访居士林的会员、贫穷的家庭、为往生者助念、卫塞节布施活动
Welfare Group Visit the society members, families in need, prayers for the deceased, Wesak Day alms
giving
弘法组 佛法分享、与法师接洽弘法活动、筹备新春祈福法会、地藏法会等
Dharma Propagation Group Dharma sharing, contacting Venerable for Dharma activities, prepare for Chinese New
Year prayers, Kṣitigarbha pujas, etc.

was no longer able to comfortably cater for the First and Fifteenth day of the lunar month. To continue
activities held. the Dharma propagation during the pandemic, Miri
Buddhist Society conducted the activities online.
A construction management committee was Despite the difference in the nature of conduct, the
established in 2012 to plan for the construction of a members continue to show their support for the
4-level multipurpose building. The Buddhist society activities and improve themselves at home through
raised the construction fund through the Chinese the online activities.
New Year Prayers Services and Repentance Services.
The construction received a special assistance from As the pandemic gradually subsides, Miri Buddhist
the Minister of Energy, Green Technology and Water Society resumes most of the offline activities, and
Dato’ Sri Peter Chin Fah Kui, resulting in a special some of the activities including chanting services are
allocation of RM 500,000 by the Prime Minister’s conducted through hybrid mode. All sub-committees
Department. also resume their activities.

The multipurpose building was then named as Fa
Ju Building by Venerable Kai Yin. The Fa Ju Building 历任林长Past Chairmen
consists of meeting room, library, offices, hostels, 黄义栋 Wee Jee Tong (1984-1985)
and classrooms. The building was officiated on 22 刘子南 Lau Chee Nan (1986-1992)
December 2014 by the Sarawak Ministry of Youth &
Sports Deputy Minister Datuk Lee Kim Shin. 谢实新 Chia Shin Shin (1996-2001)
刘子南 Lau Chee Nan (2002-2007)
Prior to the pandemic, the activities organised at the 天猛公杨惠生 Temenggong Yong Vui Seng (2008-2021)
Miri Buddhist Society were mainly offline activities,
including the free vegetarian meals provided during 莫壮荣 Mok Chuang Yong (2022-至今current)

联络处 Contact
地址 Address：LOT 1795, MCLD, Lorong 8 West, Jalan Chong Poh Krokop, 98008 Miri, Sarawak, Malaysia.
联系电话Tel：08-5422562
居士林行政人员联络 Contact of Administration Staff：011-1505 2562
电邮 Email: mbsg40@gmail.com
网页 Web：https://puai.blogspot.com/
面子书专页 Official FB Page：美里佛教居士林 – 1993

71