Page 44 - hakka - Copy4
P. 44

■ 名菜故事
            此菜是梅县的特色菜肴之一,以蒸制保留鸡肉的原汁原味和营养精华。生姜是客家烹饪的经
            典食材。山区气候湿冷、高寒、多雾,食用姜可以帮助调节肠胃,驱寒暖身。

            ■ Dish Story
            This dish is a specialty of Meixian, known for its use of steaming to retain the chicken’s natural
            flavour and nutritional essence. Ginger is a staple in Hakka cuisine.  Its ability to regulate digestion
            and warming the body is particularly beneficial in the cold, humid and foggy climate of the moun-
            tainous regions.


     42
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49