Page 31 - EH54
P. 31

TEACHINGS  |  EASTERN HORIZON     29






















           Tzu Chi Philippines               Tzu Chi Indonesia                 Tzu Chi Malaysia















           Tzu Chi Nepal                     Tzu Chi USA                       Tzu Chi Durban, South Africa

           Some will say, “it is inevitable that   way he deals with circumstances   merits.” I wish that all of you will
           humans lose their temper! As long   and issues that arise. So if we lose   mindfully cultivate a heart of
           as we have a good heart, what is   our temper when things go against   kindness, strengthen your patience,
           wrong with an occasional temper   our will, it means we are not     and not let your work in cultivation
           tantrum?” But if you have a good   cultivated enough, We must work   be wasted in a moment of fury.
           heart, why should you tarnish your   harder to cultivate a gentle and
           own image?                        broad heart, so that all of our speech   If you were keeping score or being
                                             and actions are as refreshing and   greedy, and cannot hold in your
           In an ancient Chinese idiom, “Hair   soothing as the spring breeze.  temper, this complicate issues,
           of fury rises to heaven,” describes                                 it means you have not properly
           how the hair of an angry person   A soft and modest heart allows    cared for your heart and mind.
           is all pointed upwards. Like the   us to treat everyone with a gentle   Cultivation is constantly reflecting
           chickens fighting, their feathers   voice and demeanor. There is one   and repenting immediately when
           are sticking out upright. It is the   way that we can check if our heart   you err. If we do not confess
           same way when a person loses his   is modest enough. When we made   our mistakes, it is an even
           temper. We can draw a sketch of   a mistake in our speech or action,   bigger mistake. When this habit
           a person, whose hair is sticking   can we readily say, “Sorry, that was   accumulates, we will obstruct
           out, eyebrows are standing, eyes   my fault!” It is just a few simple   ourselves. So the path of cultivation
           are wide open and staring, and his   words, but many find it hard to say   is to mindfully care for your heart
           teeth baring. Is this a good look?   them because they are not willing   and be vigilant in your actions. All
           Why should we make ourselves      to confess their mistakes or they   in all, everyone must be mindful in
           look so despicable? And when we   know that they are at fault but find   every second of every day!  EH
           lose our temper, we lose control of   it demeaning to apologize to other
           our actions and speech. It makes   people. These attitudes accumulate   Source: Master Cheng Yen’s
           everything worse.                 and make us stubborn.             teaching on July 9, 1998, Excerpt
                                                                               from Master’s Journal 1998 Fall.
           How can we tell how well cultivated   There is a saying: “a fury of   Translated by Hui Ying Chin /
           a person is? We can tell from the   ignorance will burn a forest of   Edited by Dennis Lee
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36