Page 40 - BT71 South Pacific Costa Rica Travel Guide web2f-optim
P. 40
DOMINICAL Y ALREDEDORES
SURF HOTEL
Hace 7 siete años en Dominical, la capital del surf en Costa S even years surfing Costa
Ballena, una joven familia italiana construyó el MAVI Surf Hotel. Ballena, a young Italian family built the MAVI Surf Hotel. It was
Fue concebido por surfistas para surfistas y también para los conceived by surfers for surfers and also for travelers who do not
viajeros que no practican surf y sus acompañantes. practice surfing and their companions.
Gracias a la ubicación estratégica de la ciudad de Dominical, el Thanks to the strategic location of the city of Dominical, the
hotel es una base ideal para explorar las atracciones del Pacífico hotel is an ideal base to explore the attractions of the South
Sur de Costa Rica, desde el Parque Nacional Manuel Antonio Pacific of Costa Rica, from the Manuel Antonio National Park to
hasta los Parques Nacionales de Corcovado, Marino Ballena y el the Corcovado National Parks, Marino Ballena and the Chirripó
Parque Nacional Chirripó. National Park.
Dentro de sus hermosas áreas verdes, el hotel alberga un bar gr areas hos tr bar
tropical y una refrescante piscina. Las instalaciones tienen acceso refr f hav free
WiFi y estacionamiento gratuito reservado para los clientes. parking reserved for customers.
El hotel es diversamente apto y respetuoso con el medio The hotel is diversely apt and environmentally friendly. The hotel
ambiente. La administración del hotel vela cuidadosamente para administration watches carefully to safeguard the tranquility and
salvaguardar la tranquilidad y la privacidad de los huéspedes. privacy of guests.
40 Ballena Tales felicita y agradece a Massmiliano y Barbara Ballena Tales congratulates and thanks Massmiliano and Barbara
por la continua presencia en nuestra revista. ¡MUY FELIZ
ANIVERSARIO! f pr VER HAPPY
ANNIVERSARY!