Page 217 - The Gospel Chronicle - Parallel

Parallel: Bread from Heaven

MATTHEW MARK LUKE JOHN

- Tradition of Men -
15:01-28 07:01-30 09:17 06:71
15 07 09:17 06:71
01a. THEN came to Jesus 01. THEN came togeth-
scribes and Pharisees, er unto him the Phari-
which were of Jeru- sees, and certain of the
salem, scribes, which came
from Jerusalem.
15:01 02. And when they saw 09:17 06:71
some of his disciples
eat bread with defiled,
that is to say, with
unwashen, hands, they
found fault.
15:01 03. For the Pharisees 09:17 06:71
and all the Jews, except
they wash their hands
oft, eat not, holding the
tradition of the elders.
15:01 04. And when they 09:17 06:71
come from the market,
except they wash, they
eat not. And many
other things there be,
which they have re-
ceived to hold, as the
washing of cups, and
pots, brasen vessels,
and of tables.
01b. saying, 05a. Then the Phari- 09:17 06:71
sees and scribes asked
him,
02. Why do thy dis- 05b. Why walk not thy 09:17 06:71
ciples transgress the disciples according to
tradition of the elders? the tradition of the
for they wash not their elders, but eat bread
hands when they eat with unwashen hands?
bread.
03. But he answered 06a. He answered and 09:17 06:71
and said unto them, said unto them, Well
Why do ye also trans- hath Esaias prophesied
gress the command- of you hypocrites, as it
ment of God by your is written,
tradition?

The Gospel Chronicle • 197