Page 35 - El Islam cristianizado : estudio del "sufismo" a través de las obras de Abenarabi de Murcia

La vida del místico murciano Abenarabi, asunto de la primera par-
te de este ensayo, ha sido redactada principal y casi exclusivamente
con los textos autobiográficos que tanto abundan en sus libros, sobre
todo en el Fotuhat (1). Sin despreciar las escasas noticias que sus
biógrafos nos suministran, creemos de mayor interés las que el propio
Abenarabi nos da, pues, aparte de su mayor autenticidad, ofrecen a'
lector el realista y pintoresco cuadro del medio islámico, español y
oriental, y de la época en que se desarrolló la accidentada vida espi-
ritual de este místico hispano, inquieto y andariego. Cada hecho o epi-
sodio concreto irá, pues, documentado con los pasajes respectivos de
sus obras, pertinentes al caso, los cuales se incrustarán en el texto
de la biografía o se consignarán en nota al pie de la página, según
su mayor o menor extensión e importancia lo aconsejen. Todo hecho
o noticia cronológica que carezca de esta auténtica documentación
comprobatoria, entiéndase que está autorizado por el solo testimonio
de sus biógrafos musulmanes, así españoles como orientales, princi-
palmente por Almacari y por el autor anónimo de la tarchama o bio-

(1) Datos complementarios y muy sugestivos se contienen también en
su Risalat al-cods, que el lector puede consultar en el fascículo segundo de los
cuatro citados anteriormente Cfr. supra, pág. 6, nota.