Page 25 - Iliada de Homero

Parecer que deo o Padre José Agostinho de
Macedo , sobre o merecimento ce Home-
ro , para servir de Prefacio á muito ele-
gante traducç2p em verso solto Portuguez,
com que enriquece a Literatura Pátria o
Senhor José Maria da Costa e Silva.

Testemunho de mais de vinte séculos
O sobre o merecimento de Hcmero , con-
siderando-o , e acclamando-o ccmo Príncipe
dos Poetas , tem sido uniforme , e invariá-
vel. Os sentimentos dcs doutcs tem sido a-
cordes. Tem-se alterado a constituição dos
Impérios , e mil revoluções tem mudado a
face politica do globo e o éco succe.<s:vo
,
da approvação tem passado intacto por to-
das as épocâs e a despeito da espantosa
,
variedade de successos mcrtaes sobre as ruí-
nas das Monarquias, sobre a extincçao dos
sobre as vicicitudes mioraes e politi-
Povos ,
cas se ha sustentado o pedestal da Eíta:ua,
que a admiração , o gosto , a crítica , e o
consentimento unanime dos Eruditos tera
levantado a Homero. Parece que já nâo ha