Page 6 - 데이터큐레이팅_15주차_이준계
P. 6
페파피그(小猪佩奇) | 중국 애니메이션 페파피그 | 小猪佩奇 20. 555 不行,乔治。 bù xíng , qiozhì 。 안돼, 조지. 21. 我在和苏西玩啊。 wǒ zài hé sxī wán ā 내가 지금 수지랑 놀고 있잖아. 22. 你应该去别的地方玩。 nǐ yīnggāi qù bié de dìfāng wán 。 너는 다른 곳 가서 놀아. 23. 乔治想和佩齐玩儿。 qiáozhì xiǎng hé pèiqí wánr 。 조지는 페파와 함께 놀고싶었어요. 24. 他感到有点儿孤单。 tā gǎndào yǒu diǎnr gūdān 。 페 조지는 약간 외로움을 느꼈어요. 파 피 그 25. 乔治,我需要帮忙。我在做巧克力饼干啊。 | qiáozhì , wǒ xūyào bāngmáng 。 wǒ zài zuò qiǎokèlì bǐnggān a 。 小 조지, 엄마 좀 도와줘. 지금 초콜릿 쿠키를 만들고 있어. 猪 佩 奇 26. 我需要你帮我舔一下这个碗。 wǒ xūyào nǐ bāng wǒ tiǎn yīxià zhège wǎn 。 너가 이 그릇 핥는 것 좀 도와줘. 27. 乔治喜欢帮妈妈做饼干。 qiáozhì xǐhuan bāng māma zuò bǐnggān 。 조지는 엄마가 쿠키 만드는 것을 도와주는 것을 좋아해요. 28. 但他更想要和佩齐玩儿。 dàn tā gēng xiǎng yào hé pèiqí wánr 。 하지만 그는 페파와 놀고싶어 했어요. 29. 我想当护士。 wǒ xiǎng dāng hùshì 。 나는 간호사 할게. - 5 -