Page 122 - Fantasmas
P. 122
FANTASMAS
de su padre, y pudo sentir su impacto en todas las articula-
ciones de la extremidad.
Erancis trató de arrancar la pata del torso de su padre, pe-
ro en lugar de eso lo levantó del suelo alzándolo en el aire. Ella
gritaba sujetándose la cara con ambas manos, mientras Francis
meneaba la pata arriba y abajo tratando de que su padre se des-
prendiera de la guadaña que lo apresaba. Buddy parecía una
masa invertebrada agitando brazos.y piernas inútilmente. El
sonido de los gritos de Ella le resultaba a Francis tan doloro-
so que pensó que se iba a desmayar. Lanzó a su padre contra la
pared y toda la gasolinera tembló. Esta vez, cuando Francis re-
tiró la pata, Buddy no vino con ella, sino que se deslizó hasta
el suelo con la espalda pegada a la pared y las manos cruzadas
sobre su pecho perforado y dejando un reguero oscuro detrás
de él. Francis no supo qué había sido del arma. Ella, arrodi-
llada en el sofá, se mecía hacia atrás y hacia delante chillando y
arañándose la cara, sin saber lo que hacía. Francis se abalanzó
sobre Ella y la hizo pedazos con sus manos de cuchilla. Sona-
ba como una cuadrilla de trabajadores cavando en el barro, y
durante varios minutos en la habitación no se escuchó más que
aquel ruido de furiosas paletadas.
220