Page 24 - etmol 42
P. 24

‫הזמן‪ ,‬המקום והאנשים‬                                                    ‫איזה המצאות‬

‫התמונה למעלה והתמונה למטה צולמו באותו מקום‪ ,‬בהבדל של שלוש‬                                     ‫ברשימה המובאת בגליון זה ״רבות פעלה‬
‫שנים‪ ,‬הראשונה בסוף ‪ 1914‬והשניה בסוף ‪ .1917‬הן מספרות על‬                                        ‫החברה״ מצוט ט מאמר של חיים זליג‬
‫תחילתה ^ ל תקופה קשה בתולדות העולם והארץ ועל סופה‪ :‬מה קרה‬
‫באותו זמן‪ ,‬מי הם המופיעים בצילום למעלה ומי הם המופיעים בצילום‬                                 ‫סלונימסקי על פלאי המדע‪ ,‬שנכתב לפני‬
‫למטה‪ ,‬על מה הם מכריזים‪ ,‬איפה הוא אותו מקום ומה קרה בו היומן‬                                   ‫‪ 20‬ו שנה‪ .‬כיוון שלמחבר לא היו עדיין‬
                                                                                              ‫מילים כדי לקרוא בשמותיהן של‬
                                                                                              ‫ההמצאות הגדולות של אותו זמן הוא‬

                                                                                                                                      ‫תיארן כך‪:‬‬
                                                                                              ‫״הר^ והמעופף מקצה הארץ ועד קצהו‬
                                                                                              ‫כרגע‪ ,‬ולכל אשר ישלח דברו שמה ימלא‬

                                                                                                                                  ‫פקודתו״‪.‬‬
                                                                                              ‫״את קרני הוד השמש המפיצים אור על‬
                                                                                              ‫פגי הארץ עשה לו לאומךצייר לעשות לו‬

                                                                                                                     ‫כל פסל וכל תכנית״‪.‬‬
                                                                                                     ‫לאיזה המצאות התכוון סלונימסקין‬

                                                                                                                  ‫אז והיום‬

                                                                                              ‫מילים אלו הומצאו בזמנו‪ ,‬אבל לא נקלטו‬
                                                                                                    ‫בלשון‪ .‬כיצד אנו אומרים אותן היום‪:‬‬

                                                                                              ‫שח־רחוק‪ ,‬שמנוע‪ ,‬אברון‪ ,‬מכושית‪ ,‬אקרן‪,‬‬
                                                                                              ‫בורית‪ ,‬אבחנק‪ ,‬אבניה‪ ,‬וייר‪ ,‬כרכר‪ ,‬מורשון‪,‬‬

                                                                                                               ‫צייר־אור‪ ,‬תת־ימי‪ ,‬מוז‪ ,‬דיל‪.‬‬

                                                                                                                 ‫תירס מהו‬

                                                                                              ‫תירס איננו תירס ובא ללשון במובנו‬
                                                                                              ‫המקובל היום בטעות‪ ,‬על־פי שגיאה‬
                                                                                              ‫גיאוגרפית ותרגום של מושג ביידיש‪ .‬כיצד‬

                                                                                                                                ‫נולד תירס זה?‬

    ‫קריקטורות כהיסטוריה‬                       ‫פתרונות לחוד־עת ו‪4‬‬                                               ‫פינרן ופנכא‬

‫הקריקטורה מצד ימין‪ ,‬מעשה ‪T‬יו של זאב‬                    ‫מצא אח המטמון‬                          ‫פינג׳ן איננו כפי שמקובל בלשון העממית‬
‫נבון‪ ,‬צויירה בשנת ‪ ,1927‬בימי המשבר‬                                                            ‫קומקום‪ ,‬אלא מעין פנכא ומפנכא לפינגץ‬
‫הכלכלי הגדול‪ :‬בעלי החנויות עומדים‬           ‫הרב ממזרח אירופה הוא שמואל מוהליבר‬                ‫הדרך ארוכה‪ ,‬אבל אחת‪ ,‬מהו הקשר בין‬
‫בפתחי עסקיהם ופושטים רגל‪ ,‬רמז למה‬           ‫אשר נסע לפאריז והציע לברון רוטשילד‬
‫שקרה להם; הקריקטורה השניה של אריה‬           ‫ליישב קבוצת אברים יהודים‬                                                          ‫הפנכא והפינגץ?‬
‫נבון צויירה לאחר שאניית המעפילים‬            ‫בארץ־ישראל‪ ,‬והברון הסכים‪ .‬באותה‬
‫״יציאת אירופה״ גורשה מן הארץ בשנת‬           ‫תקופה התייצב לפני הברון גם הרוקח‬                                ‫גלגול העגבניה‬
‫‪ : 1947‬על ראשו של המעפיל‪ ,‬שנפצע בידי‬        ‫יוסף פיינברג‪ ,‬שביקש עזרה למושבה שזה‬
‫האנגלים תחבושת‪ ,‬ועל ראשו של בוין‪,‬‬           ‫עתה קמה ‪ -‬ראשון־לציון והברון נענה גם‬              ‫עגבניה ‪ -‬מה מקורה וגלגוליה‪ ,‬וכיצד היו‬
‫שר־החוץ הבריטי‪ ,‬אותה תחבושת הופכת‬           ‫לו‪ .‬עד היום ישנו ויכוח מי מהם‪ ,‬הרב או‬             ‫קוראים לה בבית אליעזר בן־יהודה‬
‫לזר־דפנה‪ ,‬על ״הנצחון״ הגדול;‬                ‫השליח מארץ־ישראל‪ ,‬קדם למי‪ .‬הרב‬
‫הקריקטורה השלישית צויירה על־ידי יוסף‬        ‫מוהליבר בחר ב־ ו ו משפחות אברים‬                                                               ‫ומדוע?‬
‫בס בימי ה״צנע״ של ראשית מלחמת‬               ‫מסביבות ביאליסטוק ובראשותו של‬
‫העולם השניה‪ ,‬המסזר הרציני מביא‬              ‫יחיאל בריל‪ ,‬ממייסדי עתון ״הלבנון״‪,‬‬                               ‫מדוע חושמה‬
‫לנערתו באותם ימי מחסור‪ ,‬סל‬                  ‫נסעו לארץ‪ ,‬ישבו קודם במקוה־ישראל‬
‫תפוחי־אדמה במקום פרחים; הקריקטורה‬           ‫ואחר־כך הקימו את עקרון‪ .‬כעבור זמן‬                 ‫חושמה ‪ -‬הומצאה על־ידי אליעזר‬
‫הרביעית צ ויירה בידי דוש עם נטישת סיני‬      ‫קצר הוחלף שמה למזכרת־בתיה‪ ,‬על שם‬                           ‫בן־יהודה‪ ,‬מה פירושה ומה יסודה?‬

                          ‫לאחר מלחמת ‪.1956‬‬                                         ‫אם הברון‪.‬‬                    ‫שם כפועל‬

                                                                                              ‫איזה שם אדם הפך לפועל‪ ,‬על־ידי מי‬
                                                                                                                                          ‫ומדוע ן‬

                                                                                                         ‫מי רישרש ראשון‬

                                                                                                           ‫מי המציא דשדש ועל סמך מה ז‬
   19   20   21   22   23   24   25   26