Page 209 - להפוך לבולגרים / קונפורטי
P. 209
הירגלובב תונויצה העונתה לש התישארו תוימשיטנאה ׀ 205
מחליפת המכתבים שניהל עם בירר ובלקובסקי במרס 1896ידע על אגודת
'ציון' בסופיה .למרות זאת ,היקף ההפגנה הפתיע אותו133.
הרצל הטיל על בלקובסקי את מלאכת ארגונה של התנועה הציונית
בבולגריה .בלקובסקי כינס קבוצה קטנה של ציונים שהתארגנה סביב בירר,
וייסד את 'הוועד הציוני המרכזי' .הוא נבחר כיו"ר ,קרל הרבסט נבחר כסגנו
וליאון רנדביל — כמזכיר .באותו כינוס נכח גם תלמידו של בלקובסקי ,כלב.
הוועד שם לו למטרה לנהל תעמולה למען הציונות בבולגריה ולייסד בה
אגודות ציוניות 134.ביולי 1896הוציא הוועד לאור את הגיליון הראשון של
העיתון הציוני 'אברייסקי גלאס' ,שכלל מדור בספרדית־יהודית .העיתון הפיץ
את הרעיון הציוני בקרב הקהילות היהודיות והאינטליגנציה הבולגרית .כלב
היה העורך ומלאכת הוצאתו לאור הוטלה על הרבסט .העיתון הופיע במשך
שישה חודשים ,ועל אף משך קיומו הקצר הצליח להביא את בשורת הציונות
ליהודי בולגריה .בקיץ 1896תרגם הרבסט לבולגרית את ספרו של הרצל
'מדינת היהודים' והאגודה 'ציון' בסופיה הפיצה אותו 135.באפריל 1897כינס
בלקובסקי אספה ציונית בבית הכנסת של האשכנזים בסופיה ,ונכחו בה כשש
מאות איש ואישה ,אשכנזים וספרדים .באספה זו נודע על כינוסו הקרוב של
הקונגרס הציוני הראשון .באותו חודש התכנסה אספה דומה בפלובדיב ואף
היא הוכתרה בהצלחה רבה 136.במאי אותה שנה פרסם הארגון הציוני 'ציון'
בסופיה מנשר בשפות בולגרית ,ספרדית־יהודית ,עברית ,צרפתית וגרמנית
'אל היהדות ובניה הנאמנים' 137.הוא קרא בו להצטרף לתנועה הציונית כדי
שהשאלה היהודית תמצא את פתרונה באמצעות שיבה לארץ ישראל והקמת
אספה לאומית יהודית .המנשר הגיע לכל הקהילות בבולגריה ועורר תכונה
רבה .בעקבותיו נוסדו שמונה עשרה אגודות ציוניות בשלוש עשרה קהילות:
שלוש בסופיה ,שלוש בפלובדיב ,שתיים ברוסה ואגודה אחת בכל אחד
מהיישובים לום ,וידין ,בורגס ,וורנה ,סבישטוב ,טאטאר פאזרג'יק ,חסקובו,
סטרה־זגורה ,נובה־זגורה וקיוסטנדיל .בדצמבר 1898התכנסה בפלובדיב
ועידת היסוד של ההסתדרות הציונית בבולגריה ,בהשתתפות 41נציגים138.
1 33הרצל ,אגרות ,עמ' .70-69
134רומאנו ,עמ' .191
1 35אברייסקי גלאס 26 ,ביולי .1896ראו גם :אצ"מ.A171/17 ,
136איל אמיגו דיל פואיב'לו 20 ,באפריל .1897
1 37אצ"מ.A171/17 ,
138קשלס ,קורות ב ,עמ' .308ראו גם :איל דיאה 4 ,בדצמבר .1898
