Page 208 - להפוך לבולגרים / קונפורטי
P. 208
204׀ להפוך לבולגרים
ציונים סילקו אותו מהמרכזים הבולטים באירופה וכך קרה גם בסופיה .הצגתו
כאב מייסד של הציונות בבולגריה באה לבנות מיתוס סביב אישיותו ,כדי שציוני
בולגריה יוכלו להתנאות בו .כחלק מאותו מיתוס נקראה על שמו שכונת תל
ברוך בצפון תל־אביב שייסדו מנהיגי התנועה הציונית שעלו לארץ ב־.1946
הסבר חלופי להאדרת שמו הוא שהמיתוס טּופח על רקע המאבק בתנועה
הציונית בין הזרם הקיצוני לזרם המרכזי (ראו בהמשך) .יהושע כלב ,ממנהיגי
הזרם הקיצוני ,ביקש להצניע את חלקו של יריבו ,מנהיג הזרם המרכזי פרסיאדו
רומאנו שנמנה עם מייסדי האגודות ליישוב ארץ ישראל .כמו כן הוצנע חלקם
החשוב והמכריע של המייסדים האמיתיים ,אינטלקטואלים אשכנזים ,וכך
נסללה הדרך לבניית המיתוס סביב אישיותו של יוסף מרקו ברוך.
התארגנות התנועה הציונית בבולגריה
ב־ 14לפברואר 1896פרסם הרצל את ספרו 'מדינת היהודים' וקרא ליהודים
באירופה להקים ארגונים ציוניים ולהתכונן לקונגרס הציוני הראשון .בסופיה
נרתמו להפצתו של הספר שני פעילים ציונים ותיקים ,ראובן בירר וצבי
בלקובסקי .הם ייסדו בעיר את האגודה הציונית הראשונה 'ציון' וקיימו
קשרים הדוקים עם הרצל .יהושע כלב ,תלמידו של בלקובסקי ,הצטרף לחוג
הפעילים המצומצם של האגודה131.
ב־ 17ליוני 1896עבר הרצל בסופיה .אלפים קיבלו את פניו בתחנת
הרכבת ,ובראשם ד"ר בירר .הרצל כתב ביומנו:
האוריינט אקספרס התעכב שעה ארוכה והמונים קראו "לשנה הבאה
בירושלים" .בדרכי חזרה נאלצתי ללכת לבית הכנסת שם חיכו לי מאות
אנשים ,דיברתי גרמנית וצרפתית ודבריי תורגמו לבולגרית ולספרדית־
יהודית ]...[.אמרו לי :אתה רשאי להסב גבך אל ארון הקודש ,עבודה
קדושה אתה עושה .רבים רצו לנשק את ידי'132.
הרצל התרשם עמוקות מקבלת הפנים שזכה לה וכתב ביומנו שיהדות בולגריה
נראית מוכנה לעבור לארץ ישראל .הוא לא הופתע מהפגנת האהדה ,שכן
131ארכיון יד ושם ,חטיבה ,P37תיק .243
132קשלס ,קורות ב ,עמ' .299
