Page 205 - להפוך לבולגרים / קונפורטי
P. 205
הירגלובב תונויצה העונתה לש התישארו תוימשיטנאה ׀ 201
אך לא היו לכך כל תוצאות .הנוטבלים מפלובדיב ביקשו לסלק את מרקו
ברוך מהעיר ומנהל כי"ח בעיר פינה אותו מהחדר הקטן שהקצה לו בבית
הספר 121.קשלס מציג את מאבק הנוטבלים מפלובדיב נגד יוסף מרקו ברוך
כמאבק בעל אפיונים אידיאולוגיים .אולם תפיסה זו ,המציגה את הנוטבלים
כאנטי־ציונים ,אינה מתיישבת עם תמיכתם בחברי האגודה ליישוב ארץ
ישראל שייסדו באותה שנה את המושבה הר טוב.
בסתיו נסע ברוך לסופיה להשיג מימון נוסף לעיתונו ,אולם שם נאסר והוכה
על ידי המשטרה ,ואף הועמד לדין באשמת פרסומים נגד הכנסייה ,שהיו בגדר
עבירה על חוק העיתונות .הוא הוחזר לפלובדיב כדי להישפט שם ,ועו"ד מקומי
צעיר ,אשר רומאנו ,הצליח להביא לזיכויו .כשהשתחרר מהכלא נסע שוב
לסופיה ושם נפגש עם אלקו קונסטנטינוב ( 122,)Aleko Konstantinovעיתונאי,
סטיריקן ואחד הבולטים שבסופרי בולגריה ,שנשבה בקסמו של מרקו ברוך
וכתב עליו פיליטון בעיתון האופוזיציוני' ,זנמה' ( ,Znameבבולגרית :דגל).
כותרת הפיליטון הייתה 'ועכשיו אחי ,מכים' 123ומופיעה בו ביקורת קשה על
התנהלות המשטרה כלפי אידיאליסטים חולמים .בעקבות פרסום הפיליטון גילה
בו עניין גם הסופר הלאומי איבן ואזוב וכתב אליו דברים נלהבים .פרופסור
צבי בלקובסקי ,ציוני פעיל ,שהיה מיודד עם הנסיך פרדיננד ובמיוחד עם
שר האוצר ,סיפר להם על כוונתו של ברוך להוציא כתב עת שיוקדש להצגת
תביעות היהודים על פלשתינה 124.הנסיך פרדיננד הזמין את הצעיר המיוסר
לארמון ,התרשם ממנו ,נתן לו 100לב ובירך אותו שיצליח .אין להתפלא
ששניים מהסופרים החשובים בבולגריה התייחסו אליו בחיבה יתרה .הוא
הזכיר להם את הגיבור הלאומי הבולגרי ואסיל לבסקי ,שהיה אף הוא פייטן
ולוחם .ואילו לנסיך נקרתה ההזדמנות להביע את אהדתו לקהילה היהודית.
בכסף שקיבל מהנסיך קנה מרקו ברוך לעצמו חליפה וכרטיס הפלגה למצרים.
ביוני 1896התעכב הרצל בסופיה בדרכו לשיחות עם הסולטאן באסתאנבול.
ציונים רבים קיבלו את פניו בתחנת הרכבת ,אך ברוך לא היה ביניהם .יש
המסבירים זאת בהסתייגותו של ברוך מדרכו המדינית של הרצל 125,אולם
הסתייגות כזאת לא באה לביטוי בעיתונו 'כרמל' .ביולי 1896עזב את בולגריה
1 21קשלס ,קורות ב ,עמ' .280-265
122וינשל ,עמ' .44-42
123קונסטנטינוב ,עמ' .360-357
124אצ"מ .A171/17 ,ראו גם :וינשל ,עמ' .42-41
125קשלס ,קורות ב ,עמ' .283
