Page 58 - להפוך לבולגרים / קונפורטי
P. 58
54׀ להפוך לבולגרים
487יהודים — כלומר כ־ 2,000נפש .קהילת רוסה הייתה השלישית בגודלה
בווילאית הדנובה ,אחרי קהילות וידין וסופיה60.
קהילת שומן בווילאית הדנובה
דרומית מזרחית לרוסה שוכנת שומן (שבתקופת השלטון העות'מאני נקראה
שומלה) .היהודים הראשונים הגיעו אליה בשנת 61.1760גיאוגרף צרפתי
שביקר בעיר ב־ 1810כתב כי היא מבצר 'בלתי נכבש' שחיים בו כ־ 4,000בתי
אב ,מרביתם מוסלמים ,כ־ 700מהם בולגרים ו־ 38בתי אב יהודיים .היהודים
התגוררו בשכונתם ,שנקראה בפיהם 'איל קורטיז'ו גרנדי' (בספרדית־יהודית:
החצר הגדולה) ,ואילו המוסלמים בעיר קראו לה בשם המבזה 'בוקלוק דארי'
( ,Bokluk dereבתורכית :צואת הנחל) .את הקהילה ייסדו בשנת 1780עשר
משפחות מאדירנה שהגיעו לעיר בעקבות חיים אהרון אשכנזי ,הרופא האישי
של המושל העות'מאני .הרב הראשון של הקהילה היה הרב נסים חיים שלום
סרגוסה ,והוא כיהן בתפקיד עד .1809בעקבות השרפה הגדולה שפרצה
בשכונה היהודית באדירנה בשנת 1835הצטרפו לקהילת שומן פליטים רבים.
על מעמדם הנחות של היהודים לעומת קבוצות אתניות ודתיות אחרות בעיר
אנו למדים מזיכרונותיו של הלמוט פון מולטקה (,)Helmuth von Moltke
מי שהיה יועצו הצבאי של הסולטאן .הוא תיאר את קבלת הפנים שזכו לה
בכניסתם העירּה ב־:1837
את מרכבת השליט קיבלו תושבי העיר משני צדי הדרך .בצד ימין
עמדו המוסלמים .הלא־מוסלמים עמדו בצד שמאל .הראשונים היו
הבולגרים עם ענפי עץ זית בידיהם ,אחריהם הארמנים עם נרות ובסוף
היהודים הבזויים עד כדי כך שהעמידו אותם מאחורי סוסי הסולטאן
ולפני הכלבים62.
עם זאת ,הקהילה גדלה ובית הכנסת ב'חצר הגדולה' נעשה צר מהכיל את
המתפללים ,עד שבתחילת שנות החמישים החלו לאסוף כספים לבניית בית
6 0טודורוב ,טבלה ,54עמ' .354
6 1רוזאניס ,קורות ה ,עמ' .189
6 2ארדיטי ,שומלה ,עמ' .19