Page 15 - MANUAL DE CODIFICACIÓN

I32 Pericarditis en enfermedades clasificadas bajo otro concepto

En la L.T. podemos encontrar listas de términos o expresiones ubicadas debajo de algunos
códigos, denominados Términos de Inclusión. Estos pueden ser sinónimos del enunciado del
código y representan una lista de diversas afecciones a las que se asigna dicho código. La lista de
términos incluidos no es necesariamente exhaustiva. Otros términos adicionales, que solo
aparecen en el I.A.E también pueden estar incluidos en el código.

O00.8 Otro embarazo ectópico
Embarazo cervical
Embarazo cornual
Embarazo intraligamentoso
Embarazo mural

A.2 CONVENCIONES Y NORMAS GENERALES

La CIE-10-ES Diagnósticos utiliza una serie de convenciones para facilitar su uso, aclarar
conceptos o establecer normas. Las convenciones e instrucciones de la CIE-10-ES Diagnósticos
son unas reglas o normas generales para el uso de este sistema de clasificación. Están
incorporadas como notas de instrucción en el I.A.E y la L.T. Para la asignación de un código CIE-
10-ES Diagnósticos siempre ha de utilizarse de forma conjunta y secuencial primero el Índice
Alfabético y a continuación la Lista Tabular.

Al código que proporciona el Índice Alfabético se le denomina código por defecto. Éste
representa aquella afección que se asocia con mayor frecuencia al término principal, o bien es el
código inespecífico para la misma. Si se documenta una enfermedad en la historia clínica con
aporte de una información adicional o mayor especificidad, aún en ausencia de tal información
en el I.A.E, se debe asignar el código que se corresponde con ese nivel de información en la Lista
Tabular, que será el código final válido. Así pues, la L.T nos dará el código final válido de mayor
especificidad.

A.2.1 ABREVIATURAS Y PUNTUACIÓN

A.2.1.a Abreviaturas

 NCOC (No Clasificable bajo Otro Concepto). Indica que la clasificación no dispone de un
código más específico para dicha afección.

Acompañante, hospital NCOC Z76.4

 NEOM (No Especificado de Otro Modo). Esta abreviatura es el equivalente de “no
especificado”.

N13.9 Uropatía obstructiva y por reflujo, no especificada
Obstrucción del tracto urinario NEOM

Ambas abreviaturas aparecen tanto en la I.A.E como en la L.T.

15