Page 468 - Santa Biblia

RUT 1:14–2:5 454
pues la mano de Jehová se ha sa- testimonio contra mí, y el Todo-
b
lido contra mí. poderoso me ha afligido?
14 Mas ellas alzaron otra vez 22 Así volvió Noemí, y con ella
su voz y lloraron; y Orfa besó su nuera Rut la moabita; volvie-
a su suegra, mas Rut se quedó ron de los campos de Moab y
con ella. llegaron a Belén al principio de
15 Y Noemí dijo: He aquí tu cu- la siega de la cebada.
ñada se ha vuelto a su pueblo y a
sus dioses; vuélvete tú tras ella.
16 Y Rut respondió: No me rue- CAPÍTULO 2
a
gues que te deje y que me aparte
de ti; porque adondequiera que Rut recoge espigas en los campos
b
tú fueres, iré yo, y dondequiera de Booz, un pariente cercano de
que vivieres, viviré. Tu pueblo Noemí — Booz trata bondadosa-
c
será mi pueblo, y tu Dios mi mente a Rut.
d Dios.
17 Donde tú murieres, moriré Y TENÍA Noemí un pariente de
yo y allí seré sepultada. Así me su marido, hombre de mucha ri-
a
haga Jehová y aun me añada, queza de la familia de Elimelec,
porque sólo la muerte hará se- el cual se llamaba Booz.
a
paración entre tú y yo. 2 Y Rut la moabita dijo a Noemí:
18 Y al ver Noemí que estaba Te ruego que me dejes ir al campo,
a
tan resuelta a ir con ella, no dijo y recogeré espigas en pos de
a
nada más. aquel a cuyos ojos halle gracia. Y
19 Anduvieron, pues, ellas dos ella le respondió: Ve, hija mía.
hasta que llegaron a Belén. Y 3 Fue, pues, y llegando, espigó
aconteció que entrando en Be- en el campo en pos de los sega-
lén, toda la ciudad se conmovió dores; y afortunadamente acon-
por razón de ellas y decían: ¿No teció que aquella parte del campo
es ésta Noemí? era de Booz, que era pariente de
20 Y ella les respondía: No me Elimelec.
a
llaméis Noemí, sino llamadme 4 Y he aquí que Booz vino de Be-
b Mara, porque en gran amargura lén y dijo a los segadores: Jehová
me ha puesto el Todopoderoso. sea con vosotros. Y ellos respon-
21 Yo me fui llena, pero Jehová dieron: Jehová te bendiga.
me ha hecho volver con las ma- 5 Y Booz dijo a su criado, el en-
nos vacías. ¿Por qué me llamáis cargado de los segadores: ¿De
a
Noemí, si ya Jehová ha dado quién es esta joven?
16 a GEE Honra, honrar Paciencia. fortaleza, prontitud
(honor). 20 a HEB mi placer. y agilidad.
b GEE Amor. b HEB amarga, muy GEE Booz.
c GEE Adopción. triste. 2 a Es decir, juntaré el
d GEE Conversión, 21 a O sea, me ha hecho grano dejado por los
convertir. humilde. segadores.
17 a GEE Juramento. b GEE Adversidad. Lev. 19:9–10;
18 a GEE Valor, valiente; 2 1 a HEB en él hay Deut. 24:19.