Page 470 - Santa Biblia

RUT 2:21–3:14 456
21 Y Rut la moabita dijo: Ade- 6 Descendió, pues, a la era e
más de esto me ha dicho: Perma- hizo todo lo que su suegra le ha-
nece con mis criados hasta que bía mandado.
hayan acabado toda mi siega. 7 Y cuando Booz hubo comido
22 Y Noemí respondió a su y bebido, y su corazón estuvo
nuera Rut: Mejor es, hija mía, que contento, se retiró a dormir a un
salgas con sus criadas, y que no te lado del montón. Entonces ella
encuentren en otro campo. vino calladamente, y le descubrió
23 Estuvo, pues, espigando los pies y se acostó.
junto con las criadas de Booz 8 Y aconteció que a la mediano-
hasta que se acabó la siega de la che se estremeció aquel hombre y
cebada y la del trigo; y vivía con se volvió; y he aquí que una mu-
su suegra. jer estaba acostada a sus pies.
9 Entonces él dijo: ¿Quién eres?
Y ella respondió: Yo soy Rut, tu
CAPÍTULO 3 sierva; extiende el borde de tu
a manto sobre tu sierva, por cuanto
Por consejo de Noemí, Rut se eres pariente cercano.
acuesta a los pies de Booz — Booz 10 Y él dijo: Bendita seas tú de
promete, como pariente, hacerla su Jehová, hija mía; has hecho mejor
esposa. tu postrera bondad que la pri-
mera, no yendo tras los jóvenes,
Y LE dijo su suegra Noemí: Hija sean pobres o ricos.
a
mía, ¿no he de buscar hogar para 11 Ahora, pues, no temas, hija
ti, para que te vaya bien? mía; yo haré contigo lo que tú
2 ¿No es Booz nuestro pariente, digas, pues toda la gente de mi
con cuyas criadas tú has estado? pueblo sabe que eres mujer
a
He aquí que él avienta esta noche virtuosa.
la parva de las cebadas. 12 Y ahora, aunque es cierto que
3 Te lavarás, pues, y te ungirás, yo soy pariente cercano, con todo
y vistiéndote tus vestidos, irás a eso hay un pariente más cercano
a
la era; mas no te darás a conocer que yo.
al varón hasta que él haya aca- 13 Reposa aquí esta noche, y
bado de comer y de beber. cuando sea de día, si él te redime,
4 Y cuando él se acueste, observa bien, que te redima; mas si él
tú el lugar donde él se acuesta, e no te quisiere redimir, yo te re-
irás, y descubrirás sus pies y te dimiré, vive Jehová. Descansa,
acostarás allí; y él te dirá lo que pues, hasta la mañana.
debas hacer. 14 Y reposó a sus pies hasta la
5 Y le respondió: Haré todo lo mañana y se levantó, antes que
que tú me mandes. nadie pudiese reconocer a otro.

3 1 a HEB lugar fijo o de 3 a Es decir, al campo de especialmente den-
descanso; Noemí tal la trilla. tro del matrimonio.
vez se refiere a un 9 a Es decir, un sím- 11 a Prov. 12:4; 31:10–31.
matrimonio. bolo de protección,