Page 88 - תיאטרון 34
P. 88
משמעותה למעשה אמנות המקדמת את האינטרסים של הקבוצה השלטת 5.עם זאת ,יש לזכור
כי שני היוצרים פעלו במרחק של יבשות וזמנים זה מזה ,ונדמה כי ההבדל במטרת הניכור
בתיאטרונו של וילסון לעומת זה של ברכט נובע במידה מסוימת לפחות מרוח הרעיון
הברכטיאני כי על האמנות לא להישאר מקובעת אלא להתאים את עצמה לזמנה שלה .כך,
עבודתו של ברכט טבועה בחותם המלחמות והמהפכות של המחצית הראשונה של המאה
העשרים ,ותחת רושם זה עוצבה השקפתו על התיאטרון ככלי ליצירת שינוי חברתי ופוליטי.
וילסון ,לעומת זאת ,החל ליצור תיאטרון בעבור החברה האמריקנית ,שמאמצע שנות
השבעים הפכה שמרנית יותר ויותר ,ופנתה באופן הולך וגובר מהזירה החברתית למרחב
האישי .הוא האמין בהשפעתו המיטיבה של התיאטרון שלו על הפרט ,ואין זה מקרי ששורשי
עבודתו נעוצים בתרפיה :לדעתו ,בעולם בן זמננו -בו אנו מופצצים באופן הולך וגובר על־ידי
עודף גירויים -אנו חווים צורך לסגת יותר ויותר פנימה ,עד שהנסיגה הזאת הופכת לאמצעי
הישרדותי ממש 6.הסופר האמריקני ויליאם ס .בורוז ) ,(William S. Burroughsששיתף
פעולה עם וילסון ב 1990-בעבודה על מחזמר הרוק הפרש השחור )(The Black Rider
מתאר כיצד התיאטרון של וילסון מספק את האפשרות הזאת בדיוק:
...dreams are a biological necessity. No matter how much dreamless
sleep the experimental subject... is allowed, if his REM – that is, dream
sleep – is consistently interrupted, he will soon show all the symptoms of
sleeplessness: irrationality, lack of concentration, hallucinations and
eventual death. Robert Wilson is presenting beautiful life-saving
images.7
ממודרניזם לפוסטמודרניזם
כמובן שלא רק מטרת התיאטרון של שני היוצרים תואמת את זמנה ותקופתה ,אלא שגם
האופן השונה שבו אמצעים מבניים וצורניים דומים משמשים כל אחד מהם נובע מהבדלים
בתפיסת העולם ורוח הזמן בכל אחת מן התקופות הנדונות .על אף העובדה שיצירתו של
וילסון מצויה על קו התפר שבין מודרניזם לפוסטמודרניזם וכוללת גם מאפיינים מודרניסטיים
מובהקים – כגון המבנה ההרמוני והמאוחד שלה או ביטול כל יסוד שרירותי תוך חתירה
ליצירת אימאג' יפה במיטב המסורת של האמנות לשם אמנות – ניתן למצוא בה גם מאפיינים
5ראוBertolt Brecht, Schriften zum Theater, ed. Werner Hecht (Frankfurt/Main: Suhrkamp, :
) .1963-64), 7:41כל ההפניות להלן למהדורה זו יופיעו בטקסט תחת הקיצור .(ST
6 Colin Counsell, "Robert Wilson and the Theatre of Visions," in Signs of Performance: An
Introduction to Twentieth-Century Theatre (London: Routledge, 1996), 180.
7 William S. Burroughs, “Robert Wilson,” in Robert Wilson's Vision: An Exhibition of Works by
Robert Wilson, ed. Trevor Fairbrother (Boston: Museum of Fine Arts, 1991), 17.
86גליון 34
