Page 79 - Przejdz_na_wyzszy_poziom_t1_flipingbook online

II. DOOKOŁA śWIATA

2. NIE JESTEM PRZESąDNY, ALE...

Studenci mówią:

Min Ho, Korea
W Korei, podobnie jak w Chinach czy Japonii pechową liczbą jest 4. Powodem
jest to, że wyrazy „cztery” oraz „śmierć” wymawiane są w ten sam sposób. Po-
wszechnie unika się czwórki (np. numer mieszkania, pokoju), dlatego często
w hotelach czy blokach nie ma nawet czwartego piętra, a w wieżowcach niekie-
dy unika się jakichkolwiek czwórek, nawet w numerach 14 czy 24.

Melek, Turcja
W Turcji wszechobecny w domach, sklepach i samochodach jest swoisty tali-
zman – oko proroka (granatowo-biały w kształcie oka), który chroni właściciela
przed złem. Turyści też chętnie go kupują.

Daniela, Włochy
Mamy mnóstwo przesądów! Żeby uniknąć pecha odpukujemy w żelazo, a szczę-
ście przynosi noszenie małych czerwonych papryczek w kształcie rogu. Pecho-
wą liczbą jest 17 (ponieważ gdy zapisze się ją w systemie rzymskim tworzy napis
„żyłem”), a pechowym dniem piątek.
Sasza, Rosja
Przesądy są częścią życia codziennego. Nie można gwizdać w domu, bo nie bę-
dzie w nim pieniędzy. Na stole nie mogą stać puste butelki, stawia się je pod sto-
łem. Nie oddaje się i nie pożycza pieniędzy wieczorem. Dziewczyna nie powinna
siadać w rogu stołu, gdyż jeśli tam usiądzie, nie wyjdzie za mąż przez siedem lat.
Mógłbym tak długo opowiadać...

Nikos, Grecja
Najbardziej pechowym dniem w tygodniu jest wtorek, więc lepiej we wtorki nie
zaczynać niczego nowego, bo wróży to niepowodzenie. Żeby ustrzec się nie-
szczęścia, spluwa się trzy razy.

Jian, Chiny
Chińczycy to bardzo przesądny naród. Szczęśliwym kolorem jest czerwień, no-
szona np. na weselach. Pechową liczbą jest 4, a szczęśliwą 8. Wytłumaczeniem
jest podobieństwo wymowy tych wyrazów do innych słów: w przypadku cyfry
4 do słowa „śmierć”, a w przypadku cyfry 8 do słowa oznaczającego bogactwo
i dobrobyt. Dlatego też np. czynsz wynajmu biura na ósmym piętrze jest najwyż-
szy w całym budynku. Podobnie najdroższe są numery telefonów z ósemkami.
Można więc sobie wyobrazić, co się działo 8.08.2008! Wtedy o godzinie 8.08 roz-
poczęły się Igrzyska Olimpijskie w Pekinie. A przyszłe matki oblegały szpitale,

79